Very interesting! Cuprind certainly has deep meaning. Embrace, in English, would be somewhat similar but not quite....to hug, to welcome, to include. I feel like English is such a young language in the grand scheme. Linguistics are fascinating. I love some of the Japanese words that describe complex thoughts, moods, or things.