No need to apologize! Universities are the same way here in America—money making machines. Reaching an equilibrium is a good way to phrase it. I think this is what needs to happen. Our heads are spinning by the pace of innovation and change and this is only going to speed up in the short term.