[Esp]
隆Hola comunidad! Feliz lunes
Una amiga al ver mi publicaci贸n recreando una caricatura de Roadstories, le gust贸 tanto que me encarg贸 una para ella, recre谩ndola de un modo donde me especific贸 los detalles que quer铆a tener incluso la paleta de colores.
Para nosotros los dibujantes, es importante que cuando el cliente quiera encargar un producto tenga la idea muy clara de lo que quiere, en lo posible muestre ejemplos, referencias de los cuales podamos tener una idea m谩s clara para dibujar, esto minimiza muchos errores y nos acercamos m谩s a lo que quiere el cliente. De verdad es un respiro muy grande que nos proporcionen material de apoyo.
Mi amiga 
Dibuj茅 el busto, pues creo que mi amiga lo tomar谩 para fotos de perfil de alguna de sus redes sociales, para mi es un completo honor.
Espero sea del total agrado de mi querida 
Acomp谩帽enme al paso a paso, all铆 les explico lo que estuve haciendo, aunque de antemano les digo, que este dise帽o fue muy relajado, bonito y placentero sin ning煤n tipo de dificultad, creo que estoy mejorando.
Dios me los bendiga.
! [English version]
[Eng]
Hello community! Happy Monday
A friend of mine saw my publication recreating a Roadstories cartoon, she liked it so much that she ordered one for herself, recreating it in a way where she specified the details she wanted to have, including the color palette.
For us cartoonists, it is important that when the client wants to order a product, he/she has a very clear idea of what he/she wants, if possible show examples, references from which we can have a clearer idea to draw, this minimizes many errors and we get closer to what the client wants. It is really a great respite to provide us with support material.
My friend
I drew the bust, because I think my friend will take it for profile pictures of some of her social networks, for me it is a complete honor.
I hope my dear
Follow me to the step by step, there I explain what I was doing, although I tell you in advance, that this design was very relaxed, nice and pleasant without any difficulty, I think I'm getting better.
God bless you.
[Esp]
Realizo el boceto, esta vez para tener mejor prolijidad, hice un lado del dise帽o, luego lo repet铆, lo invert铆 y coloqu茅 del otro lado, qued贸 perfecto.
El siguiente paso fue el vaciado de color, me gust贸 un dise帽o de fondo y lo incrust茅 luego dibuj茅 unos corazoncitos.
Quer铆a que el cabello tuviera movimiento, soltura, pero me parece que no tiene mucha, sin embargo qued茅 contenta con el resultado. El cabello fue trabajado en aerograf铆a, mi pincel pelo para las puntas y pincel pluma G para las hebras.
! [English version]
[Eng]
I made the sketch, this time to have better neatness, I did one side of the design, then I repeated it, inverted it and placed it on the other side, it was perfect.
The next step was the color casting, I liked a background design and I embedded it, then I drew some little hearts.
I wanted the hair to have some movement, but it seems to me that it doesn't have much, however I was happy with the result. The hair was airbrushed, my hair brush for the ends and the feather brush G for the strands.
[Esp]
Luego de all铆 me pregunt茅 驴Por qu茅 pint茅 las dos alas? No era necesario, pues si quiero que queden iguales, deb铆a tan solo hacer una, aplicarle todos los detalles y luego copiar toda la capeta, esta copiar谩 la imagen completa y lo que falta es invertirla y ajustarla en el lado contrario. Me encantaron esas alas, nunca hab铆a dibujado unas igual.
Estuve muy indecisa con la camisita en cuanto a su color, pero como mi amiga quiso, le coloqu茅 el color que deseaba del otro dise帽o, entonces con el mismo pincel aer贸grafo tan solo fui moldeando y sacando los detalles, esto jam谩s lo hab铆a hecho y confieso que me gust贸 mucho.
Para el siguiente paso apliqu茅 unos detallitos en los corazoncitos. Luego dibuj茅 los ojos, cejas y labios.
! [English version]
[Eng]
After that I asked myself why did I paint the two wings? It wasn't necessary, because if I want them to look the same, I should just make one, apply all the details and then copy the whole folder, this will copy the whole image and what is missing is to invert it and adjust it on the opposite side. I loved those wings, I had never drawn one like that before.
I was very undecided about the color of the shirt, but as my friend wanted, I applied the color she wanted from the other design, then with the same airbrush I was just molding and drawing the details, I had never done this before and I confess that I liked it a lot.
For the next step I applied some details on the little hearts. Then I drew the eyes, eyebrows and lips.
[Esp]
Sombreado de piel en aerograf铆a, me qued茅 prendida de esa t茅cnica, me es mucho m谩s f谩cil sacar las facciones del rostro.
Para culminar con el proceso faltaban los detalles de los ojos. Mi amiga siempre me hace referencia a ellos, le encantan, yo me derrito de amor cuando los hago, quiz谩 ese sea el truco.
El problema que encontr茅 fue que las pesta帽as y la base la hab铆a dibujado de un color muy claro y los ojos no resaltaban, lo bueno es que pude cambiar el color con la magia de la edici贸n, que se puede hacer de dos formas, abrir un lienzo nuevo en la parte superior, hacer clic en la herramienta recorte y luego colorear, o simplemente cambiarle el color con la opci贸n filtros, yo por ejemplo prefiero, por cuestiones de gusto, usar la herramienta recorte.
Eso fue todo por hoy.
! [English version]
[Eng]
Airbrushed skin shading, I got hooked on this technique, it is much easier to get the features of the face.
To finish off the process, I needed to add the details of the eyes. My friend always refers to them, she loves them, I melt with love when I do them, maybe that's the trick.
The problem I found was that I had drawn the eyelashes and the base in a very light color and the eyes did not stand out, the good thing is that I could change the color with the magic of editing, which can be done in two ways, open a new canvas at the top, click on the crop tool and then colorize, or simply change the color with the filters option, I for example prefer, for matters of taste, to use the crop tool.
That's all for today.
Blessed, I hope you love it 鉂わ笍 Made with love.
馃挏馃挋馃挏
Here / Br铆ndame un caf茅
