Hello Ladies of Hive friends!
Today I decided to participate in the #149 edition of the weekly contest, in this weekly edition they propose two interesting topics that we can talk about, but I was more interested in the second one.
September is coming! For the inhabitants of the northern hemisphere, autumn is just around the corner. For those in the southern hemisphere, it will be spring. Indicate which hemisphere you live in and what you like most about September. You can also send photos.
September is one of my favorite months of the year, because in these months in Venezuela, my native country, the rains start and the weather becomes very pleasant. Venezuela, is located in the northern hemisphere, however, here we do not see the 4 seasons as in other countries, here there are only two "seasons" so to speak, which is the drought and the rains, and the latter start between May and November, but with these recent climate changes everything has been very crazy.
But, at this time of the year there is a lot of rain that allows you to wear warm sweaters, have a good coffee and relax at home and without going out without feeling like you are melting, because yes, I hate the heat and the sun, they put me in a very bad mood. Besides that, another thing I like about September is that it is the inspiration for one of the songs of my favorite band, Green Day, titled "Wake me up when september ends", here you have it...
¡Hola amigas de Ladies of Hive!
Hoy me animé a participar en la edición #149 del concurso semanal, en esta edición semanal proponen dos temas interesantes de los cuáles podemos hablar, pero a mí me llamó la atención más el segundo.
¡Se acerca septiembre! Para los habitantes del hemisferio norte, el otoño está a la vuelta de la esquina. Para los del hemisferio sur, será primavera. Indica en qué hemisferio vives y qué es lo que más te gusta de septiembre. También puedes enviar fotos.
Septiembre, es uno de mis meses favoritos del año, ya que en estos meses en Venezuela mi país natal, empiezan las lluvias y todo el clima se vuelve muy agradable. Venezuela, está ubicado en el hemisferio Norte, sin embargo, aquí no vemos las 4 estaciones como en otros países, aquí sólo hay dos "estaciones" por así llamarlas, que es la sequía y las lluvias, y estas últimas empiezan entre mayo y noviembre, pero con estos últimos cambios climáticos todo a estado muy loco.
Pero, en esta época del año hay muchas lluvias que te permiten usar suéters abrigados, tomarte un buen café y relajarte en casa y sin salir sin sentir que te estás derritiendo, porque sí, detesto el calor y el sol, me ponen de muy mal humor. Además de eso, otra de las cosas que me gusta de septiembre es, que es la inspiración de una de las canciones de mi banda favorita, Green Day, titulada "Wake me up when september ends", acá se las dejo...
With all this, I want to say, that September is a wonderful month of the year for the right eyes and who knows how to admire, so I enjoy it very much while it lasts. I have always thought that the second half of the year is the best, but I respect opinions contrary to my own... I was born in June, right in the middle, so there are days when I do feel like going to a beach, even though my thing is to be at home on a rainy afternoon watching movies and drinking a cup of chocolate or coffee, wrapped up to my neck hehehehe.
Con todo esto, quiero decir, que Septiembre es un mes del año maravilloso para los ojos correctos y quién sepa admirar, así que lo disfruto mucho mientras dura. Siempre he pensado que la segunda mitad del año es la mejor, pero respeto las opiniones contrarias a las mías.. Nací en Junio, justamente en la mitad, así que hay días en los que si me provoca ir a una playa, aunque lo mío sea estar en mi casa en una tarde lluviosa viendo películas y tomándome una taza de chocolate o café, abrigada hasta mi cuello jejeje.
Todas las fotografías fueron tomadas con mi Poco X3 Pro, editadas en PicsArt App y la traducción la hice con DeepL.
All photos were taken with my Poco X3 Pro, edited in PicsArt App and the translation was done with DeepL.