De compras improvisadas [Esp/Eng]

Saludos mis queridos y apreciados amigos, feliz día tengan todos, ya estamos a mitad de semana, yo por mi parte les cuento que ayer nos tocó realizar una salida rapida e improvisada en horas de la tarde pues resulta que estaba sin nada para hacer la cena y teniamos que resolver, asi que como también para nuestra mala suerte mi esposo no ha pododo comprar gasolina y tenia muy poca y ya daben que ahorita hay que ahorrar este conbustible para lo necesario entinces no le pedi que me llevara al supermercado ya que el tratecto es mucho mas largo pero si salimos a dar una vuelta por los comercios de nuestro mismo pueblo para comprar lo necesario.

Así pues prepare a los niños y fuimos al chino del pueblo, es un negocio pequeño Pero muy surtido, aproveche aquí de comprar las harinas y no pude evitar mirar que colocaron un espacio para útiles y morrales escolares, la verdad no estaban costosos y me queda cerca de casa. Luego de comprar aquí las harinas, una lata de mantequillay café, tuvimos que dirigirnos a la panadería a comprar el jamón, ya que aquí aún no tienen charcutería.

Me baje en la panadería a comprar 2$ de jamon, ya que planifique con unos huevos que tenía en casa resolver, unas arepas rellenas rápidas. La panadería también es un poco pequeña pero en la parte de afuera tienen dos lindas mesitas con un ambiente muy agradable, los niños no estaban muy contentos porque esperaban salir de paseo.

Y así mis queridos amigos resolvimos de manera rápida y tranquila nuestra preocupación del día, Pero para nuestra gran suerte perdimos las llaves de la casa en este recorrido y apesar de tener un juego de repuesto nos preocupa quiem pudo haberlas encontrado. Espero poder recuperarlas hoy.

El contenido en esta publicación es totalmente original y Todas las Fotos son de mi autoría y fueron tomadas con mi Celular Redmi 9

ENGLISH

Greetings my dear and appreciated friends, have a happy day everyone, we are already in the middle of the week, for my part I tell you that yesterday we had to make a quick and improvised outing in the afternoon because it turns out that I had nothing to make dinner and we had to solve it, so as well as our bad luck, my husband has not been able to buy gasoline and he had very little and you already know that right now we have to save this fuel for what is necessary, so I did not ask him to take me to the supermarket since the deal It is much longer but we do go out for a walk around the shops in our town to buy what we need.

So I prepared the children and we went to the local Chinese store, it is a small business but very stocked, I took advantage of buying flour here and I couldn't help but notice that they placed a space for school supplies and backpacks, the truth is they were not expensive and it fits me close to home.
After buying the flour, a can of butter, and coffee here, we had to go to the bakery to buy the ham, since they still don't have delicatessen here.

I went to the bakery to buy $2 of ham, and I planned with some eggs that I had at home to solve, some quick stuffed arepas.
The bakery is also a little small but outside they have two cute little tables with a very pleasant atmosphere, the children were not very happy because they were expecting to go out for a walk.

And so my dear friends we quickly and calmly resolved our concern of the day. But to our great luck we lost the keys to the house on this tour and despite having a spare set we are worried about who could have found them. I hope I can get them back today.

The content in this publication is totally original and all the photos are my authorship and were taken with my Redmi 9 cell phone.