Hello friends of Hive HomeEdders I'm @emimoron a few days ago I published a post about what every parent should know to carry out their wonderful mission of forming another person, remembering that children are a loan and that at some point they will leave our side. I was so motivated by what I read and saw on the wall of this community that I wrote my post and published it but I didn't introduce myself and I apologise so this time I will tell you a little about myself.
Hola amigos de Hive HomeEdders soy @emimoron hace unos días publiqué un post sobre lo que todo padre debe saber para llevar a cabo su maravillosa misión de formar a otra persona, recordando que los hijos son un préstamo y que en algún momento se irán de nuestro lado. Me motivó tanto lo que leí y vi en el muro de esta comunidad que escribí mi post y lo publiqué pero no me presenté y pido disculpas así que esta vez os hablaré un poco de mí.
I am a teacher, counsellor, educational pastoral coordinator, human rights defender and women's advocate for a life free of violence on equal terms. I am a lover of nature, freedom, justice, values and I especially focus my life on doing everything I do with love. I care for and respect animals and my favourite place is the sea. I even live in Venezuela a country of beautiful beaches, my home is in the World Heritage City of Santa Ana de Coro in the state of Falcon where I am surrounded by beautiful beaches and lots of coastline to enjoy.
Soy profesora, orientadora, coordinadora de pastoral educativa, defensora de los derechos humanos y defensora de las mujeres por una vida libre de violencia en igualdad de condiciones. Soy amante de la naturaleza, de la libertad, de la justicia, de los valores y sobre todo enfoco mi vida en hacer todo lo que hago con amor. Cuido y respeto a los animales y mi lugar favorito es el mar. Incluso vivo en Venezuela un país de hermosas playas, mi casa está en la Ciudad Patrimonio de la Humanidad de Santa Ana de Coro en el estado Falcón donde estoy rodeada de hermosas playas y mucho litoral para disfrutar.
I have been working for 18 years in a national university in my state where I am a permanent lecturer in the department of linguistics, specialising in the area of communication, language and literature. I am also a counselling teacher in a Catholic school. Throughout my career I have taken courses in counselling and pedagogy, in addition to my religious pastoral training. All this has allowed me for eleven years now to deal with the subject of the family in talks, courses and workshops in a programme called Escuela para Padres, where fathers and mothers have a space to grow, be trained and share experiences that allow them to strengthen themselves for the education of their children.
Trabajo desde hace 18 años en una universidad nacional de mi estado donde soy profesora titular del departamento de lingüística, especializada en el área de comunicación, lengua y literatura. También soy profesora de orientación en una escuela católica. A lo largo de mi carrera he realizado cursos de asesoramiento y pedagogía, además de mi formación en pastoral religiosa. Todo esto me ha permitido desde hace once años tratar el tema de la familia en charlas, cursos y talleres en un programa llamado Escuela para Padres, donde padres y madres tienen un espacio para crecer, formarse y compartir experiencias que les permitan fortalecerse para la educación de sus hijos.
Another of my jobs is in the Ministry of Women's Affairs through which I give talks, courses, workshops and conferences against gender violence and for the right of women to a dignified life on equal terms. In this sense, I am a member of the women's ombudspersons and of the regional federal council for women's equality. I love my work because I feel that it is a way of collaborating in the elimination of this global problem that affects women, violence, which not only affects women but also their children, the family and society as a whole.
Otro de mis trabajos es en el Ministerio de la Mujer a través del cual imparto charlas, cursos, talleres y conferencias contra la violencia de género y por el derecho de las mujeres a una vida digna en condiciones de igualdad. En este sentido, soy miembro de los defensores de la mujer y del consejo federal regional para la igualdad de la mujer. Me encanta mi trabajo porque siento que es una forma de colaborar en la eliminación de este problema global que afecta a las mujeres, la violencia, que no sólo afecta a las mujeres sino también a sus hijos, a la familia y a la sociedad en su conjunto.
Source: courtesy of OPUS advertising images designed for @emimoron's campaign against gender violence (2020)
In the midst of all the difficulties our country is going through, I stand up for family, children and a harmonious life. I try to help through the church in which I live, once a month I organise donation campaigns together with my family so that the youngest members of the family understand the value of helping a brother in need. Today many Venezuelans are in the middle of a really hard situation but we are still here in our country fighting and as long as I can help until the last of my days I will do it. I trust in Education as a tool and a transforming force that will make this world a better place.
En medio de todas las dificultades que atraviesa nuestro país, defiendo la familia, los niños y una vida armoniosa. Trato de ayudar a través de la iglesia en la que vivo, una vez al mes organizo campañas de donación junto a mi familia para que los más pequeños entiendan el valor de ayudar a un hermano necesitado. Hoy en día muchos venezolanos están en medio de una situación muy dura pero seguimos aquí en nuestro país luchando y mientras pueda ayudar hasta el último de mis días lo haré. Confío en la Educación como herramienta y fuerza transformadora que hará de este mundo un lugar mejor.
For me, the pandemic must be a scenario that allows us to change our way of life for good. We were killing the planet and one way or another we had to learn the lesson. The pandemic is an opportunity that has made a lot of people to empathise with their families, to value moments more than material things. Today we finally understand that life is priceless and all our treasures are free.
Para mí, la pandemia debe ser un escenario que nos permita cambiar nuestra forma de vida para siempre. Estábamos matando al planeta y de una forma u otra teníamos que aprender la lección. La pandemia es una oportunidad que ha hecho que mucha gente empatice con sus familias, que valore más los momentos que las cosas materiales. Hoy por fin entendemos que la vida no tiene precio y que todos nuestros tesoros son gratis.
Love, defend and protect your family, because when the door closes and the party is over, they are the ones who stay with you in good times and bad.
This is me, well a bit I guess. If you have any doubts or questions you can leave them in the comments and I'll be attentive to answer you. Thanks to HomeEdders for creating this wonderful family space to grow up in.
@emimoron a few days ago I published a post about what every parent should know to carry out their wonderful mission of forming another person, remembering that children are a loan and that at some point they will leave our side. I was so motivated by what I read and saw on the wall of this community that I wrote my post and published it but I didn't introduce myself and I apologise so this time I will tell you a little about myself.