Hello everyone,
Today, I would like to talk about an often-overlooked Japanese castle and nevertheless very beautiful! When we think about the castles of feudal Japan, the first representative of the kind is the castle of Himeji. Indeed, it was the first Japanese monument officially registered as a UNESCO historical monument.
Having visited it, as much as I can tell you that the exterior defense system and the park are superb (and free!), the interior was a huge disappointment. Indeed, it was very crowded, and once inside, we went through empty floors, while being compressed in a line of people. Indeed, it was not possible for us to move away from this line or even to stop and take pictures! What is the point of visiting if we cannot visit? It's been more than 5 years now, but I think you can still feel the frustration in these few lines xD
Anyway, today I want to show you some pictures of a lesser-known castle that we had a lot of fun visiting: Wakayama castle. Today, Wakayama is a rather unattractive city located in the southeast of Osaka, but during the Edo period, it was a very important stronghold for the Tokugawa shogunate. This castle has been owned and administered by many great Japanese generals, especially during the period of the war for the unification of the country.
I am not going to give you an umpteenth account of this very rich historical period, I would rather like to tell you a little more about the castle itself. The park is quite big and there are many things to see. We saw a giant tiger statue, small temples scattered here and there, and even a pond with red carp of course!
Many people enjoy this park, some are playing music, others run, and we made tea!
We did not visit the inside of the castle, we spent too much time in the flower garden in the park and when we reached the gate it was time for us to go back to the city. But after the disaster at Himeji castle, we did not feel we missed something xD!
I just wanted to share these few pictures and this little comment with you, I hope you enjoy it!
That's it for me today, thanks for reading all the way through and as always, feel free to leave a comment!
--------------------
Version Fr :
Bonjour à tous,
Aujourd'hui, je voudrais vous parler d'un château japonais peu connu et pourtant très beau ! Lorsque l'on pense aux châteaux du Japon féodal, le premier représentant du genre est le château de Himeji. En effet, il s'agit du premier monument japonais à être inscrit en tant que monument historique UNESCO. Pour l'avoir visité, autant, je peux vous dire que le système de défense extérieur et le parc sont superbes (et gratuits !), autant l'intérieur fut une énorme déception. En effet, il y avait énormément de monde et une fois à l'intérieur, nous avons enchaîné les étages intégralement vides, tout en étant compressés dans une énorme file de gens. En effet, il ne nous était pas possible de nous éloigner de cette file ni même de s'arrêter prendre des photos! Pourquoi payer pour une visite si l'on ne peut pas visiter! Cela fait maintenant plus de 5 ans mais je crois que l'on peut encore sentir la frustration dans ces quelques lignes xD
Bref, aujourd'hui, je veux vous montrer quelques photos d'un château bien moins connu et que nous avons eu beaucoup de plaisir à visiter : le château de Wakayama. Aujourd'hui, Wakayama est une ville assez peu attractive se situant au sud-est d'Osaka, mais à l'époque Edo, c'était une place-forte très importante pour le shogunat de Tokugawa. Ce château a donc été possédé et administré par de nombreux grands généraux japonais, notamment au cours la période de la guerre pour l'unification du pays.
Je ne vais pas vous faire un énième récit de cette période historique très riche, je voudrais vous parler un peu plus du château en lui-même. Le parc est assez grand et il y a beaucoup de choses à voir. On y a croisé une statue de tigre géant, de petits temples éparpillés çà et là, et même un étang avec les carpes rouges qui vont bien, bien entendu !
Beaucoup de gens se baladent dans ce parc, certains font de la musique, d'autres de la course à pied, nous, nous avons fait du thé !
Nous n'avons pas visité l'intérieur du château, nous avons passé trop de temps dans le jardin de fleurs dans le parc et lorsque nous avons atteint les portes, il était déjà temps pour nous de rebrousser chemin et retourner en ville. Ceci dit, après la catastrophe à Himeji, nous n'avons pas vraiment eu l'impression d'avoir loupé quelque chose xD !
Je voulais simplement partager ces quelques photos et ce petit commentaire avec vous, j'espère que vous apprécierez !
Voilà, ce sera tout pour moi aujourd’hui, merci d’avoir lu jusqu’au bout et comme toujours, n’hésitez pas à laisser un commentaire !