Discovering new coffee shops in my neighborhood #3 / Descubriendo nuevas cafeterías en mi barrio #3 (eng-esp)

Hello, coffee friends in the #hive universe.
I continue to discover new coffee shops in my neighborhood.
This is an adventure I'm embarking on without intending to, but apparently there's a rise in new coffee shop openings.

They've noticed that we all like it 😊.

My husband and I were passing by, as we almost always do during these discoveries, along a route we usually take on our way home. However, in what used to be a garage, they now have a small but pleasant coffee shop.

It's called El Delicioso.
It's located on a well-known shopping street in my city: Colón Street.
It's a shopping area where dozens of stalls selling everything from food to household items open every day. Hundreds of people pass through the area every day.
However, it's a busy area.
Perhaps that's why this café is designed so you can enjoy a coffee and continue on your way, without spending too much time.

I'm not sure if I'm explaining myself correctly. The café doesn't have doors; it's completely open to the street. The space consists of high stools, two tables for two people each, and the bar. In other words, it's designed for no more than 10 people.

However, it has a very pleasant atmosphere. Behind the counter, there's a TV playing music videos, but they're not at all distracting. Instead, they create a pleasant, artistic atmosphere and distract you from the noise of Colón Street.

Both the walls and the table runners are covered in all this social media iconography.

And I'd say it was the only thing that puzzled me, as I don't understand what this decor has to do with the cafeteria, which, despite looking attractive, has nothing to do with it.

There's no free Wi-Fi, nor anything interactive to justify so much iconography from these social media platforms.

Apart from that, I liked everything else. The coffee is cheap but very good. There's a good variety of coffees at a good price, and the service is quality and friendly.

This is what I was referring to in my previous posts. You don't need to waste a lot of technology and money to create a pleasant environment and a quality product.

In this café, we sat down to enjoy a good cup of coffee while we rested and regained our strength to continue our journey.

I think that's the essence of the design for which this café was conceived, and it fulfills it perfectly.
Without a doubt, El Delicioso is a café you should return to.
I highly recommend it.

---

Versión en español

---

Hola, amigos del café en el universo de #hive.
Continúo descubriendo nuevas cafeterías por mi barrio.
Esta es una aventura que estoy realizando sin proponérmelo, pero, al parecer, hay un alza de aperturas de nuevas cafeterías.
Se han dado cuenta que a todos nos gusta 😊.

Pasaba con mi esposo como casi siempre en estos descubrimientos, por una ruta que tomamos habitualmente de camino a la casa. Sin embargo, en lo que antes era un garaje, ahora tienen montada una pequeña, pero agradable cafetería.

Se llama El Delicioso.
Se encuentra en una conocida calle de comercio en mi ciudad: la calle Colón.
Hacer una zona de comercio donde cada día se abren decenas de puestos de venta de cualquier tipo de cosa desde comida hasta útiles del hogar, centenas de personas transitan a diario por esa zona.
No obstante, es una zona de paso.
Quizás por eso, esta cafetería está diseñada de forma que puedas disfrutar de un café y continuar tu camino, sin hacer mucha estancia.

No sé si me explico bien. La cafetería no tiene puertas sino que está abierta de par en par a la calle. Inmobiliario consiste en banquetas altas dos mesas para dos personas cada una y la barra. O sea, está pensado para no más de 10 personas.

Sin embargo, tiene un ambiente muy agradable. Detrás el mostrador hay un televisor con videos musicales, pero que no molestan en absoluto sino más bien crea esa atmósfera artística muy agradable y te distrae del ruido de la calle Colón.

Tanto por las paredes como en los doilers de la mesa, tienen toda esta iconografía de las redes sociales.

Y podría decir que fue lo único que me desconcertó ya que no entiendo qué tiene que ver esta decoración que a pesar de verse atractivo no tiene nada que ver con la cafetería.
No hay wi-fi gratis, ni nada interactivo que justifique tanta iconografía de estas plataformas de redes sociales.

Fuera de ese aspecto, todo lo demás me gustó. El café es barato pero muy bueno. Hay buena variedad de cafés a buen precio y con un servicio de calidad, agradable.

A esto me refería en mis post anteriores. No es necesario un derroche de tecnología y dinero para crear un ambiente agradable y un producto de calidad.

En esta cafetería nos sentamos a disfrutar de un buen café mientras descansábamos y retomamos fuerzas para continuar nuestro viaje.

Creo que esa es la esencia del diseño para el cual está pensado esta cafetería y lo cumple a cabalidad.
Sin dudas, El Delicioso es una cafetería a la que hay que regresar.
Se las recomiendo.