Una muy buena pregunta... Muchas denominaciones lo que buscan es adecuar la biblia a su conveniencia, tanto quitando como agregando. Las considero "blasfemia" porque atentan a la integridad de la Palabra de Dios.

La que considero como una versión completa es la Reina-Valera creada por Casiodoro de Reina en 1569 y que fue posteriormente revisada por Cipriano de Valera en 1602, quedando asentada la ultima revisión en 1960.

"Y si alguno quita de las palabras del libro de esta profecía, Dios quitará su parte del árbol de la vida y de la ciudad santa descritos en este libro." (Apocalipsis 22:19)

"No añadiréis á la palabra que yo os mando, ni disminuiréis de ella, para que guardéis los mandamientos de Jehová vuestro Dios que yo os ordeno." (Deuteronomio 4:2)

"Cuidarás de hacer todo lo que te mando; nada le añadirás ni le quitarás." (Deuteronomio 12:32)