Saludos amigos amantes de la Música, contento de traerles mi participación en la ronda 02 del Hive Music Festival en su semana 32, en esta ocasión compartiendo un hermoso tema bastante conocido en el mundo de la guitarra clásica , este tema es ROMANCE ANÓNIMO, y el mismo lo he interpretado desde el hermoso mirador del Distrito de Jacobo Hunter, de la hermosa ciudad blanca de Arequipa, Perú.
ENGLISH
Greetings friends music lovers, happy to bring you my participation in round 02 of the Hive Music Festival in its 32nd week, this time sharing a beautiful theme well known in the world of classical guitar, this theme is ROMANCE ANONYMOUS, and I have interpreted it from the beautiful viewpoint of the District of Jacobo Hunter, the beautiful white city of Arequipa, Peru.
Esta presentación tiene el toque especial de que es la primera vez que grabo un tema de guitarra clásica, y que mejor manera de hacer este estreno para nuestra querida blockchain de HIVE por medio de la comunidad de MUSIC ZONE, que impulsa el desarrollo de este importante festival, donde concurre el talento musical de HIVE. A propósito de esta presentación veo oportuno contarles un poco de mi faceta en el mundo de la guitarra clásica. Comencé a estudiar este instrumento aproximadamente entre los años 2010 y 2011, a cargo de un maestro de maestros el gran Rubén Darío González.
This presentation has the special touch that it is the first time that I record a classical guitar theme, and what better way to make this premiere for our beloved HIVE blockchain through the MUSIC ZONE community, which promotes the development of this important festival, where HIVE's musical talent competes. In connection with this presentation I see appropriate to tell you a little about my facet in the world of classical guitar. I began to study this instrument approximately between the years 2010 and 2011, in charge of a master of masters, the great Rubén Darío González.
Con este profesor estudié exactamente un año, tiempo en el cual se abordó de forma completa el famoso método de Julio Sagrera “las primeras lecciones de Guitarra Clásica”, con este método y en conjunto de los consejos de mi profesor y amigo Darío González, logré afianzar la técnica básica del instrumento. Sin embargo, por esos años, ya me estaba graduando de Ingeniero Civil, y las ocupaciones laborales propias de la profesión de ingeniero, me hacen decidir entre la guitarra ó el piano, eligiendo este último porque ya tenía varios años estudiándolo. Pero nunca es tarde, 12 años después retomo la guitarra, y con más fuerza, porque he profundizado en la guitarra acompañante y refrescando con mayor madurez la técnica clásica, la cual es fascinante, y con mucha disciplina me propondré en seguirla cultivando para que mejore en el tiempo. Hay una frase llena de mucha sabiduría, y es la siguiente:
Podemos trotar lento, despacio hacia la meta, pero nunca nos detenemos
Y ese principio se extrapola a diversas áreas de la vida, en el caso de la música el secreto para avanzar está en el nunca dejarla, así que ánimo y a seguir trabajando fuerte. Espero se hayan disfrutado de esta entrega musical, preparada con todo el cariño del mundo para mi gente de MUSIC ZONE, MUSIC, el ecosistema de HIVE en general y el mundo entero. Hasta una próxima oportunidad. Escribió para ustedes:
With this teacher I studied exactly one year, time in which the famous method of Julio Sagrera "the first lessons of Classical Guitar" was approached in a complete way, with this method and together with the advice of my teacher and friend Dario Gonzalez, I managed to strengthen the basic technique of the instrument. However, by those years, I was already graduating as a Civil Engineer, and the work occupations of the engineering profession, made me decide between the guitar or the piano, choosing the latter because I had already been studying it for several years. But it is never too late, 12 years later I take up the guitar again, and with more strength, because I have deepened in the accompanying guitar and refreshing with more maturity the classical technique, which is fascinating, and with a lot of discipline I will continue to cultivate it so that it improves in time. There is a phrase full of wisdom, and it is the following:
We may trot slowly, slowly towards the finish line, but we never stop.
And that principle is extrapolated to various areas of life, in the case of music the secret to progress is to never stop, so keep up the good work. I hope you have enjoyed this musical delivery, prepared with all the love in the world for my people of MUSIC ZONE, MUSIC, the HIVE ecosystem in general and the whole world. Until next time. Written for you:
asistente en la grabación del video
