Saludos amigos de #Hive, en esta oportunidad quiero compartir con ustedes mi fin de semana en el campo. No es fácil llegar porque son dos horas de viaje en moto. Lo que a la vez es agradable porque voy admirando la naturaleza.
Saliendo desde Guanare/Portuguesa nos dirigimos en bus hasta el caserío El Potrero, luego desde allí nos llevaron montaña arriba en moto hasta el caserío Quebrada Seca.
Greetings #Hive friends, this time I want to share with you my weekend in the countryside. It's not easy to get there because it's a two hour motorcycle ride. But at the same time it's nice because I'm admiring the nature.
Leaving from Guanare/Portuguesa we went by bus to the hamlet El Potrero, then from there we were taken up the mountain by motorcycle to the hamlet Quebrada Seca.
Pasamos un río, donde mi esposo y uno de sus sobrinos aprovecharon de darse un baño. Aunque mi hijo tenía ganas de bañarse al final no lo hizo 😅😅😅
We passed a river, where my husband and one of his nephews took the opportunity to take a bath. Although my son felt like taking a bath in the end he didn't 😅😅😅😅.
Así continuamos el viaje, donde podemos ver diferente granjas y quebradas. Al ver la casa de la familia lo primero que uno encuentra son los ovejos.
So we continue our trip, where we can see different farms and ravines. When we see the family's house the first thing we see are the sheep.
Al llegar, mi hijo aprovecha para explorar y jugar con los animales y el lodo.
Al atardecer cuando llegó el ganado, me fui poco a poco por donde veía que el barro estuviese seco ya que no tenía botas. Pero en una de esa pensé que era una piedra grande y he metido entre el lodo y bosta.
A la final me quedé descalsa mientras observaba a un becerro recién nacido y lo ayudaban para que se amamantara.
Upon arrival, my son took the opportunity to explore and play with the animals and the mud.
At dusk when the cattle arrived, I went little by little where I saw that the mud was dry because I had no boots. But in one of those I thought it was a big rock and I got into the mud and muck.
In the end I stayed barefoot while watching a newborn calf being helped to suckle.
También aprovechamos el día para ir al río con amigos y familia. Donde los niños se divirtieron con cada arroyo que se encontraban.
Mi hijo súper emocionado, se divirtió hasta llegar agotado a la casa.
We also took advantage of the day to go to the river with friends and family. Where the kids had fun with every stream they came across.
My son was super excited, he had fun until he got home exhausted.
Así pasamos el primer día en el campo. Pronto les contaré cómo fue nuestro 2do. día.
Las fotografías fueron tomadas con un xiaomi redmi note 9 pro.
Espero les guste 😊.
This is how we spent the first day in the field. Soon I will tell you how our 2nd day went.
The pictures were taken with a xiaomi redmi note 9 pro.
I hope you like them 😊.