Hola amigos 👋 espero que todos estén muy bien y que hayan pasado una linda noche 🤗 yo estoy bien, gracias a Dios 🙏 y por eso hoy les quiero compartir la hidratación profunda que le hice a mi cabello el día de ayer 😍 quedé fascinada con el resultado!

Hello friends 👋 I hope you are all very well and that you had a nice night 🤗 I'm fine, thank God 🙏 and that's why today I want to share with you the deep moisturizing I did to my hair yesterday 😍 I was fascinated with the result!

---

Cómo ya les conté en otra oportunidad, yo me realicé el 1 de diciembre un hermoso cambio de look, ya que me hice un balayage espectacular en mi cabello y quedé enamorada 🥰 pero como también todos saben, éstos tipos de cambios generan mucho maltrato al cabello y es por eso que debemos estar muy pendientes de su cuidado e hidratación... Y el día de ayer mi querida estilista Luisa me hizo un maravilloso trabajo en mi cabello con un producto que está a la vanguardia en temas de hidratación 🥰 y debo confesarles que mi cabello quedó más hermoso, más manejable, súper brilloso y extremadamente liso 😍 tanto así que no usaré mi plancha de pelo por 3 o 4 meses, aproximadamente, 🥰 lo cuál es maravilloso porque así evito maltratar mi cabellito y el trabajo que me hice del balayage durará mucho tiempo más 😍

As I already told you on another occasion, I had a beautiful change of look on December 1st, since I did a spectacular balayage on my hair and I was in love 🥰 but as you all know, these types of changes generate much abuse to the hair and that is why we must be very attentive to their care and hydration... And yesterday my dear stylist Luisa did a wonderful job on my hair with a product that is at the forefront of hydration 🥰 and I must confess that my hair was more beautiful, more manageable, super shiny and extremely smooth 😍 so much so that I will not use my hair straightener for 3 or 4 months, approximately, 🥰 which is wonderful because this way I avoid mistreating my hair and the balayage work I did will last much longer 😍

---

Yo estoy feliz con mi nueva hidratación y estoy enamorada del trabajo tan maravilloso de mi estilista 😍 sé que mi cabello estará bien hidratado y que mi balayage se mantendrá más lindo 😍 y bueno amigos esto fue todo por hoy 😘 gracias por estar 🙏 bendiciones 🙏

I am happy with my new moisturizing and I am in love with the wonderful work of my stylist 😍 I know my hair will be well moisturized and my balayage will stay nicer 😍 and well friends this was all for today 😘 thanks for being 🙏 blessings 🙏

---

Todas las imágenes son de mi autoría @elecris05 tomadas con mi teléfono Xiaomi Redmi Note 7 en Monagas, Venezuela, el texto fue traducido en DeepL y la primera imagen fue editada en canva // All images are authored by me @elecris05 taken with my Xiaomi Redmi Note 7 phone in Monagas, Venezuela, the text was translated in DeepL and the first image was edited in canva.