Fuente / Source
Estas imágenes han sido mezcladas por mí / These images have been mixed by me
Hola, chess lovers, hoy juego con negras y me enfrento a "iyapps_1996", es una partida "blitz" de 3 minutos,
que pude ganar gracias al avance de un peón por el franco del rey y remate con mi dama.
Hello, chess lovers, today I'm playing with black and I'm facing "iyapps_1996", it's a 3-minute blitz game,
which I was able to win thanks to the advance of a pawn on the king's right and finishing with my queen.
Estoy a punto de capturar el peón de "e5" porque tengo 3 piezas presionando esa casilla y las blancas sólo tienen
una dama y un caballo para sostener ese peón, esta captura me dará ventaja en el centro.
I am about to capture the e5 pawn because I have 3 pieces pressing that square and white only has a queen and a knight to hold that pawn, this capture will give me an advantage in the center.
Avanzo mi peón a "b5" para expulsar el caballo de "c4", después pienso avanzar mi otro peón de "a" para después
ubicar mi caballo de "d5" a "c3" y poner en serios problemas al rey blanco.
I advance my pawn to "b5" to expel the knight from "c4", then I plan to advance my other pawn from "a" to then
place my knight from "d5" to "c3" and cause serious problems for the white king.
Estoy pensando mover mi caballo de "d5" a "b4" para presionar al peón de "a2", esto permitirá que
mi dama capturó a ese peón y puso en aprietos al monarca blanco.
I am thinking of moving my knight from d5 to b4 to put pressure on the a2 pawn, this will allow my queen to capture that pawn and put the white monarch in a tight spot.
Mi caballo ya en "c3" hace jaque y amenaza a la torre de "d1", luego del intercambio de piezas mi peón ganará
esa casilla y después solo queda abrir la columna "a" para que mi dama pueda rematar.
My knight is already on "c3" and is in check and threatening the rook on "d1". After exchanging pieces, my pawn will win that square and then all that remains is to open the "a" column so that my queen can finish off.
