ေသေသခ်ာခ်ာသိၿပီးမွ ေကာက္ခ်က္ခ်ပါလား.....
A 24-year-old boy looking out through a train’s window shouted, “Dad, look! The trees are going behind. They are moving very fast.”
အသက္ ၂၄ႏွစ္အရြယ္ ေကာင္ေလးဟာ ရထားျပတင္းေပါက္မွ အျပင္သို႔ေငးၾကည့္ေနရာမွ ေအာ္လိုက္တယ္ "အေဖ၊ ၾကည့္ပါဦး၊ သစ္ပင္ေတြ က်န္ရစ္ခဲ့ၿပီ၊ သူတို႔ ေရြ႕ေနတာ ျမန္လိုက္တာ"တဲ့။
His father simply stared at him with so much joy and smiled.
သူ႔အေဖက သူ႔ကို ပီတိေတြအျပည့္နဲ႔ေငးၾကည့္ေနၿပီး ျပံဳးလိုက္မိတယ္။
A young couple seated nearby looked at the 24-year-old boy and thought to themselves, “He’s so grown up but so childish. He must have a mental disorder for his father not to be bothered.”
သူတို႔နားမွာထိုင္ေနၾကတဲ့ အသက္ခပ္ငယ္ငယ္ လင္မယားဟာ အသက္ ၂၄ႏွစ္အရြယ္ ေကာင္ေလးကို ၾကည့္ၿပီး စဥ္းစားေနၾကသတဲ့။ "သူဟာ ႀကီးေကာင္ႀကီးမားတန္မဲ့ ကေလးဆန္လိုက္တာ။ ဒါကို သူ႔အေဖက အေရးမထားဘူးဆိုရင္ ဒီေကာင္ စိတ္မႏွံ ့လို႔ျဖစ္ရမယ္"
Suddenly the young man exclaimed again, “Dad, look! The clouds are running with us.”
႐ုတ္တရက္ လူငယ္ဟာ ထေအာ္ျပန္ပါေရာ၊ "အေဖ၊ ၾကည့္ၾကည့္။ မိုးတိမ္ေတြ ကၽြန္ေတာ္တို႔နဲ႔အတူ ေျပးလိုက္လာေနၾကတယ္။"
The couple could not resist and said to the old man, “Why don’t you take your son to a doctor?Maybe a psychiatrist?”
ဟိုလင္မယားလည္း မမ်ိဳသိပ္ႏွိုင္ေတာ့ဘဲ ဖခင္အိုႀကီးကိုေျပာလိုက္တယ္၊ "ခင္ဗ်ားရဲ႕သားကို ဆရာဝန္နဲ႔ျပပါလား။ စိတ္ေရာဂါအထူးကုျဖစ္ျဖစ္ေပါ့"
The old man smiled and said, “I just did. We are just coming from a doctor but not a psychiatrist. We are just coming from the hospital. My son was blind from birth. He just got his sight today for the very first time. His behavior may seem stupid to you but it’s more than a miracle to me.”
အဖိုးႀကီးက ျပံဳးၿပီးျပန္ေျပာေလတယ္၊ "ငါ အခုပဲလုပ္ၿပီးခဲ့ၿပီ။ ငါတို႔အခု ဆရာဝန္ျပၿပီးျပန္လာၾကတာ၊ စိတ္ေရာဂါအထူးကုေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ ေဆးရံုကျပန္လာၾကတာပါ။ ငါ့သားက ေမြးကတည္းက မ်က္စိမျမင္ရွာတာ။ ဒီေန႔မွ ပထမဦးဆံုးအႀကိမ္အျဖစ္ သူ မ်က္စိႏွစ္ကြင္း အလင္းရရွာတာေလ။ သူ႔ပံုစံဟာ မင္းတို႔အတြက္ေတာ့ အ႐ူးအႏွမ္းလို႔ထင္စရာျဖစ္ေကာင္းျဖစ္ႏိုင္ေပမဲ့ ငါ့အတြက္ကေတာ့ နတ္ေကာင္းနတ္ျမတ္ေတြ မစသလိုပါပဲ"
The young couple just sat down there, lost for words, with a mixture of tears and shame in their eyes.
အဲဒီလင္မယားႏွစ္ေယာက္ဟာ ဘာဆက္ေျပာရမွန္းမသိ ေနရာမွာသာဆက္ထိုင္ေနလိုက္ၾကတာ သူတို႔ရဲ႕မ်က္လံုးေတြထဲမွာေတာ့ မ်က္ရည္ေတြ ရွက္စိတ္ေတြနဲ႔ အျပည့္ပါပဲ။
With love,
