This Post is both in English and Spanish. En Español puedes ir directamente dando click Aquí
Hello to all my friends from @familyandfriends. It is a pleasure to greet you on this Wednesday, wishing you a wonderful day. Today I share beautiful moments with my loved ones. This time sharing a morning with my grandson and Julito.
These past days I was with Alonso and we wanted to spend some time with him, share moments and also enjoy each other's company. We decided to visit the food fair located in the supermarket near my apartment. On the one hand, not to waste time looking for another place and on the other hand, not to use up the fuel that at this time is scarce and costs effort and time to refill it.
So it was a good idea to sit down together and enjoy a snack that included some coffees and empanada for Alonso. While we enjoyed watching Alonso eating his empanada, Julito and I talked about the culmination of a stage in his treatment and very grateful for how well he felt. The time there at the fair made me feel relaxed and also reminded me that these simple moments in life are an opportunity to connect, distract ourselves, strengthen our bonds and affection.
When we went out with Alonso we had a fantastic time, my grandson loves Julito very much and we were happy to be sharing these moments together. I enjoyed this outing and it reminds me that no matter where we are, the wonderful thing is that we make every moment the best of our lives. A hug friends of #Hive.
EN ESPAÑOL
Hola a todos mis amigos de @familyandfriends. Es un placer saludarlos en este día miércoles, deseándoles que tengan un maravilloso día. Hoy les comparto momentos hermosos al lado de mis seres queridos. En esta oportunidad compartiendo una mañana con mi nieto y Julito.
En estos días pasados estaba con Alonso y queriamos distraernos un rato con el, compartir momentos y también disfrutar de nuestra compañía. Decidimos visitar la feria de comida que se encuentra en el súpermercado cerca de mi apartamento. Por un lado, para no perder tiempo buscando otro sitio y por el otro, no agotar el combustible que en estos momentos es escaso y cuesta esfuerzo y tiempo para recargarlo.
Asi que fué una buena idea sentarnos a disfrutar juntos de una merienda que incluyó unos cafés y empanada para Alonso. Mientras disfrutábamos de ver Alonso comiendo su empanada, Julito y yo hablamos de la culminación de una etapa en su tratamiento y muy agradecido por lo bien que se sentía. El tiempo allí en la feria me hizo sentir relajada y además recordar que estos momentos sencillos de la vida son una oportunidad para conectarnos, distraernos, fortalecer nuestros vínculos y cariño.
Cuando salimos con Alonso la pasamos fantástico mi nieto quiere mucho a Julito y nos sentimos felices de estar compartiendo estos ratos juntos. Disfruté de esta salida y me recuerda que no importa a donde estemos, lo maravilloso es que hagamos cada instante el mejor de nuestras vidas. Un abrazo amigos de #Hive.
Fotografías y collage editadas en GridArt por @elamaria// Photographs edited in GridArt
Fotografía de Portada editada en CANVA
Fotografías tomadas desde mi teléfono celular Samsung Galaxy A14//Photos taken from my Redmi 9A phone.
Traductor usado es Deepl// Translator used is Deepl