Quick tip:
Bitfinix has fairly high deposit fees for most currencies, but if you want to avoid them, convert your BTC or ETH (or any other) to litecoin first using Shapeshift and deposit your funds in litecoin instead.
Depositing litecoin has a very low fee, and you can trade back to your currency of choice quickly within the exchange itself.
Good luck!