I took these photos quite a while ago; in fact, I had short hair back then. The process to take them was a bit tangled. My assistant at the time helped me, and what I did was establish the lighting scheme, directing the lights with the help of any object I found to affect only the area where the "trick" would appear and light it up with these colors.
Estas fotos las hice hace bastante tiempo; de hecho, tenía el cabello corto. El proceso para tomarlas fue un poco enredado. Mi asistente en ese momento me ayudaba, y lo que yo hacía era establecer el esquema de luz, dirigiéndolas con ayuda de cualquier objeto que encontrara para así afectar solo la zona donde saldría el "truco" y así se iluminara pintando con estos colores.
My assistant's only job was to frame the shots as I requested. I did a lot of tests alone, and in many cases, I even took the photos myself with a tripod, but one or two angles were difficult for me, so I asked for their help.
Mi asistente solo cumplía con el encuadre que yo le solicitaba. Hice muchas pruebas solo, y en muchos casos incluso las tomaba yo con trípode, pero uno que otro encuadre se me dificultaba y ahí solicitaba su ayuda.
At that time, vapes were popular, and there weren't as many restrictions on their sale and promotion. I wanted to start a project with my assistant and my partner back then to see if we could launch a line of vape liquids, but it was difficult, and I dropped the project because it consumed a lot of my time, and I was doing most of the work myself, which demotivated me, so I let it go completely.
En ese momento, los vapes estaban de moda y no existían tantas restricciones en su venta y promoción. Quise emprender un proyecto con mi asistente y mi socio de entonces para ver si podíamos sacar una marca de líquidos, pero se nos dificultó y solté el proyecto porque consumía mucho de mi tiempo, y gran parte de él lo hacía prácticamente yo solo, lo que me desmotivó y lo solté por completo.
Even so, the practice with lights and vapor was quite positive because it gave me an understanding of light behavior that I didn't know so deeply at that time. I hope you like the photos.
Aun así, la práctica con luces y vapor fue bastante positiva porque me hizo tener una noción del comportamiento de la luz que no conocía tan a profundidad en ese momento. Espero que les gusten las fotos.
Photographer: Diego Aquiles
