(EN/JP) Wine garden Festival/札幌ワインガーデン🍷

I won the Sapporo early summer festival thanks to Steemit!
(To make it an article)
札幌の初夏のお祭り、Steemitのおかげで制覇しました(笑）
(記事にするためw)

Ramen Festival, Lilac Festival and Wine Garden.
These were held at the same time, and it was nice weather today and it was comfortable.
最初にお伝えしたラーメンショー
次にライラック祭り
そしてワインガーデンです🍷
これらは同時開催されていて、今日はお天気も良くて気持ちよかったです😊

Wine festival rules are ...
I rent a glass of wine for 500 yen. (It comes back when returning)
Buy a ticket for 500 yen or 800 yen per cup.
I will have them paid for each ticket at each booth.
You can exchange glasses freely.
ワインガーデンの仕組みは…
500円でワイングラスを借りる。(返却時に戻ってくる)
1杯500円か800円のチケットを買う。
各ブースでチケットと引き換えに注いでもらう。
グラス交換は自由にできます。

↓ ↓ ↓ I designate and drink wine you want to drink with like booth.
↓↓↓こういうブースで飲みたいワインを指定して注いでもらいます。

First thing I ordered was thirsty and dried sparkling lightly.
最初に頼んだのは喉も乾いたし軽くスパークリングで👍

牛肉の炙り握りと生ハムチーズと一緒に😄🍴
握りのあいだにも溶けるチーズが挟んでありました。

Change the booth to the sommelier section.
It is a booth where you can drink wine chosen by wine sommelier.
ブースを変えてソムリエコーナーに。
ワインソムリエが選んだワインを飲めるブースです。

I like red bowls because I like red bowls so I asked for heavy red and if I still wanted to drink this earlier I was recommended for thin red on the right so I bought it first and then I drank the dark red on the left at the third cup .
私は赤ワインはフルボディが好きなので重い赤をと頼んだらまだ飲むなら先にこちらをと右の薄い赤を勧められたのでそちらを先に、そして3杯目に左の濃い赤を飲みました。

食べ物はインカのめざめと言う北海道じゃがいもに、緑とホワイトアスパラを使ったアンチョビソテーです。