(EN/JP) Herb tea purchased with NEM settlement/NEM決済で購入したハーブティー

NEM settlement Herbal tea produced by Hokkaido arrived the other day and got it quickly
先日記事にしたNEM決済北海道産ハーブティーが届き、早速戴きました😊👍

Oops, pay before that ...
According to the contents of twitter.
おっと、その前にお支払いを…
twitterの内容によると

As of today (2018/05/21 19: 50) 1NEM ≒ 38 yen, but considering it from hand-making, self-cultivating herbs, packing up to shipping one 800 yen is very cheap!
との事です。
今日現在(2018/05/21 19:50)1NEM≒38円ですが、そこは手作業、自家栽培ハーブ、梱包から発送までを考えたら1つ800円はとても安いです！

The QR code for NEM payment is attached with the product, it is read from the wallet for NEM and it has been paid instantly!
It may have been earlier than transferring from an internet bank.
商品と一緒にNEM支払い用のQRコードがついていて、NEM用Walletから読み込み瞬時に支払いが済みました！
ネット銀行から振り込むより早かったかも😄👌

There are three kinds of herbal tea.
ハーブティーは3種類あります。

今日は、私は月のモノの関係もあって『からだポカポカ 』にしました。

Because it is natural handmade one by one, I feel a kindness to this blend of herbs, crammed into sachets.
One sachet wrapper is quite profitable
1つ1つ天然手づくりなので、このハーブのブレンド、サシェへの詰め込みまで優しさを感じますね。
サシェ1包でもかなりお得です🤗

Although it is received impression, it smells aroma, the taste is soft and easy to drink than the thing on the market, I feel the kindness to the body and nature.
戴いた感想ですが、市販の物より香り、味も柔らかくて飲みやすく、天然さと身体への優しさを感じます。

Currently it is still difficult to change the rate of the cryptographic currency, but if the problem on that side is cleared, I thought that distribution side will be early and will become commonplace in the future.
現在はまだ暗号通貨はレートの変動が激しいのが難点ですが、その辺の問題がクリアされれば流通面でも早くて将来的には当たり前の事になっていくのだろうなと思いました。

このハーブティーが気になる方は北海道ハーブティー@NEM決済さんのtwitterをご覧下さい。
またブログもあります。
ブログでは栽培の様子もありますよ。
Steemitでブログを書かれてみませんかとご紹介もさせて頂いてます(笑）