Buenas noches comunidad Motherhood, espero que todos se encuentren muy bien, el día de hoy quiero compartir una experiencia que pase con mi hija, buscando complacer un poco su interés por el mundo de la ilustración le di la oportunidad de hacer su primera edición en mi computadora, claro todo esto con mi ayuda.
Good evening Motherhood community, I hope you are all very well, today I want to share an experience that happened with my daughter, seeking to please her interest in the world of illustration a little, I gave her the opportunity to do her first edition in my computer, of course all this with my help.
Lo que más me sorprendió en todo ésto es el interés que pone, aparte como se fue grabando lo poco que le mostré, no se si era por la misma emoción que tenia, lo cierto es que a mi me costó un poco más y eso que ahi una diferencia entré nosotros dos , primero yo estudió artes estoy más metido en éste mundo, sin contar los talleres que he realizado entre otras cosas más, ella simplemente agarró lo que le dije y se puso a realizarlo asi de la nada.
What surprised me the most in all this is the interest it shows, apart from how the little I showed him was being recorded, I don't know if it was because of the same emotion he had, the truth is that it cost me a little more and that There is a difference between the two of us, first I studied arts, I am more involved in this world, not counting the workshops that I have carried out, among other things, she simply took what I told her and began to do it like that out of nowhere.
Claro le expliqué lo básico, como hacer líneas, formas, manejo de color, duplicar la imágen, etc, lo cierto fue que me descuide como media hora y en un abrir y cerrar de ojos habia avanzado demasiado y eso que es su primera práctica, ella desconoce como se maneja el programa, de verdad todo ésto me llena de orgullo, ver como muestra interés por lo que le gusta, y se arriesga que es una de las cosas más importantes que uno puede hacer como persona.
Of course, I explained the basics, how to make lines, shapes, color management, duplicating the image, etc. The truth was that I neglected myself for about half an hour and in the blink of an eye I had advanced too much, and this is his first practice. She doesn't know how the program is managed, really all this fills me with pride, seeing how she shows interest in what she likes, and takes the risk that it is one of the most important things that one can do as a person.
Otra cosa que me dejo con la intriga que esto no suele suceder cuando la pongo a realizar otro tipo de actividad como hacer sus tareas de matemáticas, allí si es verdad que se frena mucho, paso mucho tiempo explicándole lo mismo y parece mentira pero le cuesta, no se si será porqué se distrae mucho o porque no le pone el interés necesario, no como sucedido en el día de hoy con su primera ilustración, más bien fuí yo quien la paro de la silla para qué me ayudará a realizar otro tipo de cosas aqui en el hogar, de lo contrario se queda sentadita dibujando.
Another thing that left me intrigued is that this does not usually happen when I put her to do another type of activity like doing her math homework, there it is true that she slows down a lot, I spend a lot of time explaining the same thing to her and it seems incredible but it is difficult for her I don't know if it's because she's too distracted or because she doesn't get the necessary interest, not as happened today with her first illustration, rather it was me who stopped her from her chair so that she can help me do another type of things here at home, otherwise she sits drawing.
Bueno de verdad estoy súper contento por estás cosas que viví en el día de hoy, siento que son sus primeros pasos y me gusta estar allí con ella apoyándola en ésto, sea poco o sea mucho lo cierto es que estoy complacido por estar viviendo esos momentos con ella, está fue mi anécdota por el día de hoy, feliz noche y hasta la próxima.
Well, I am really happy for these things that I experienced today, I feel that they are her first steps and I like being there with her supporting her in this, whether it is a little or a lot, the truth is that I am pleased to be living those moments with her, this was my anecdote for today, happy night and see you next time.
