Yeah, the Steem-Engine ecosystem is totally separate from traditional exchanges. No one hops on Steem-Engine in order to buy BTC/LTC/ETH etc. All the Steem that flows into Steem-Engine raises Steem's value by taking it off the market.