The same way any centralized database can change any piece of data without permission. What keeps a network like Bitcoin (or even Steem) honest is that there are multiple nodes out there that would reject unapproved changes to the ledger.

The question isn't how would they do it,
the question is what stops them from doing it.