NZ Rotorua See

Words
100
Reading
1 min
Listen
Play
5y

Rotorua!

englishdeutsch
We stayed a little longer on the North Island of New Zealand. So a few more days in Rotorua. There are hot springs everywhere. However, the whole town smells like rotten eggs. You have to get used to that first. The lake itself is to be enjoyed with caution, as the warnings clearly show.Auf der Nordinsel von New Zealand waren wir etwas länger. Also auch noch ein paar Tage in Rotorua. Dort gibt es überall warme Quellen. Allerdings riecht die ganze Stadt nach verfaulten Eiern. Daran muss man sich erstmal gewöhnen. Der See selber ist mit Vorsicht zu genießen, wie einem die Warnhinweise auch deutlich zeigen.

S1110028.JPG

S1110025.JPG

englishdeutsch
Apparently, the residents didn't take the warnings so seriously in the past. Is a quirky neighborhood but worth the long walk.Offenbar haben es die Einwohner früher aber nicht so genau mit den Warnungen genommen. Ist schon eine skurille Umgebung aber einen langen Spaziergang wert.

S1110022.JPG

S1110021.JPG

S1110024.JPG

S1110031.JPG

S1110034.JPG

S1110036.JPG

S1110039.JPG

S1110042.JPG

englishdeutsch
Swimming in there is such a thing. Oh yes, what the heck. You only live once!Schwimmen da drin ist schon so ne Sache. Ach ja, was solls. Man lebt nur einmal!

S1110020.JPG

NZ Rotorua See | Ecency