Hive Open Mic | Week 124 | —Fuentes de ortiz — Ed maverick — @edcraft
Sinceramente como la temática es "moonshine" mi primera opción era "luna" pero justo hoy que grabe el vídeo me levante pensando que no era la mejor elección y la cambie por "Fuentes de ortiz" ya que pensé que por mas que la canción diga luna o no en mi cabeza cada vez que recordaba esta canción pueda recordar las noches enteras que pase escuchándola en la penumbra de la noche y en muchas de esas noches la luz de la luna se colaba por la ventana haciéndome compañía, Así que para mi esta entrada tiene un peso emocional.
Fue un cambio de un momento a otro no había ensayado "fuentes de ortiz" hace meses, no es mi mejor interpretación el tono de la canción me queda algo bajo y normalmente la practico bastante antes de cantarla bien pero quise dejarme llevar por la "corriente" espero les guste mucho y hasta la próxima semana, con ansias espero sus entradas.
PD: Si oyen una disonancia es que se rompió mi cuerda "D" y la cambie por una vieja que tenia y suena muy feo, espero salir pronto para cambiarla.
Honestly as the theme is "moonshine" my first choice was "luna" but just today that I recorded the video I woke up thinking that it was not the best choice and changed it to "Fuentes de ortiz" because I thought that whether the song says moon or not in my head every time I remembered this song I can remember the whole nights I spent listening to it in the twilight of the night and in many of those nights the moonlight was sneaking through the window keeping me company, so for me this entry has an emotional weight.
It was a change from one moment to another I had not rehearsed "fuentes de ortiz" for months, it is not my best interpretation the tone of the song is a little low and normally I practice it a lot before singing it well but I wanted to let myself go with the "flow" I hope you like it a lot and until next week, I look forward to your entries.
PS: If you hear a dissonance is that my "D" string broke and I changed it for an old one I had and it sounds very ugly, I hope to go out soon to change it.
Ya dime si quieres estar conmigo o si mejor me voy
Tus besos dicen que tú sí me quieres pero tus palabras no
Y al chile yo hasta moriría por ti pero dices que no
No eres directa neta ya me estás cansando se concreta por favor
Y en la noche que las estrellas hablen yo pienso en ti mi amor
Que me hiciste, de mi cabeza no sales
Y no lo digo por mamón
Si me dices para ti que soy, no dudaré en hacerte tan feliz
Eres tan especial para mí
Dime por qué me haces sufrir
Yo te olvidaré desde las Fuentes de Ortiz
Soy inseguro cuando dices que me quieres porque creo que no
Como bebé caigo pero sí redondito en tu trampa amor
Ya dime si tú me quieres por favor
Y he sufrido y me he empedado tanto por tu amor
Y en la noche en que las estrellas salen
Yo pienso en ti mi amor
Qué me hiciste, de mi cabeza no sales
Y no lo digo por mamón
Si me dices para ti quién soy
No durare en hacerte tan feliz, eres especial para mí
Dime por qué me haces sufrir
Yo te olvidaré desde las Fuentes de Ortiz
Traducido con DeepL
▶️ 3Speak