Hey, are you living in Lisbon now, or just visiting? Check out the statue in front of Pessoa's birthplace - a great expression of the multiple faces you described, I think. It's in Chiado, on Largo de Sao Carlos near Rua Serpa Pinto.

My photo from 2017. I didn't read Pessoa, but I am reading Serpa Pinto.