Jim Simons, the billionaire investor, mathematician and philanthropist, died on Friday in New York City at 86 years old, according to his foundation, the Simons Foundation.