So glad I saw this video.
I've never found a need to use Wayland, and I haven't followed it close enough to know if they've fixed anything.
AND Ive only used Pipewire when I did a video on Pop_OS, but I have always enjoyed Pulseaudio/JACK. And I also use PulseEffects so this will be helpful when I dig back into Pipewire.
RE: Lets take a look at Easy Effects