From what I know of birds, they can't survive as babies without their parents. Much like mammals, they require care until they are able to "leave the nest". Therefore, sending that egg off to a random location to hatch will probably spell death for its occupant :(
Not sure what else there is to do, though. Except maybe get out a ladder and put the egg back? Don't fall!