I knew about Ayvar but not Liutenitsa, I guess they're not too different, just slight variations depending on what veggies do you use.
Now this is a funny one, закуска, probably people were eating it mainly in the mornings at some point, anyways we share so many words, I watched some bulgarian movie/tv series and could hear a lot of similar sounding expressions.