Cheers road! I was an electrician in a previous life. You shouldn't go too far wrong with 3V circuits, but you don't want to be messing about with large voltages without knowing what's going on. :o
PS: I haven't seen the subtitles - I am guessing they're kind of messed up like they usually are! Haha!! :D