When a mortgage is created the principal is created from thin air.

With that I agree. And when that principal is "removed" from circulation, nothing actually gets removed from circulation, because it was created from thin air, it was a promise.