Nuevo comienzo | New beginning (ESP-ENG)

No siempre es fácil empezar de nuevo, de manera general, bien sea trabajo, amistades o casa, este es mi caso esta vez, por razones que no vienen al caso, tuvimos que cambiar de domicilio, por mi parte no me gustan mucho los cambios, tantas complicaciones, desde el inicio todo pinto mal, muy mal, nos mudamos hace poco más de una semana, el día que nos tocó cambiarnos de casa, justamente cayó un diluvio y no fue fácil, durante todo el viaje, cada vez que pasaba por una laguna creada por la lluvia sentía que el auto se apagaría y no llegaríamos, menos mal que no fue así.

It is not always easy to start over, in general, whether it is work, friendships or home, this is my case this time, for reasons that are not relevant, we had to change our address, I do not like changes, so many complications, from the beginning everything looked bad, very bad, we moved a little more than a week ago, the day we had to move house, it just happened to be a downpour and it was not easy, during the whole trip, every time I passed by a lagoon created by the rain I felt that the car would turn off and we would not make it, thank goodness it was not like that.

Luego de pasar por esa experiencia del aguacero, días después saliendo de la casa mi auto se le rompió el compacto, algo así me dijo el mecánico y fue justamente en la tijera que le da estabilidad a uno de las ruedas delanteras, todo pintaba mal, pero gracias a mi padre de crianza pude resolver, luego de remolcar el auto poco a poco, ya que no conseguimos un servicio de grúas, logramos llegar al taller y resolver.

After going through that experience of the downpour, days later leaving the house my car broke the compact, something like that told me the mechanic and it was just in the scissors that gives stability to one of the front wheels, everything looked bad, but thanks to my foster father I could solve, after towing the car little by little, since we did not get a towing service, we managed to get to the workshop and solve.

---

---

Otro de los problemas ha sido mi trabajo, donde vivía anteriormente tenía todos mis clientes, así que se me ha complicado por este lado el cambio, supongo que me tocara empezar de cero en ese sentido, y para finalizar, teníamos problemas con el internet, una conexión con la empresa de telefonía del estado (CANTV de mierda), la cual no era nada gratificante, la conexión pésima con al menos 500 kB de subida y ni siquiera 100 kB de bajada, esto no me permitía ni siquiera navegar, así que me olvide de la computadora y juegos por varios días, creo que todo se complicó desde el inicio, o quizás fui yo quien vio la peor parte en todo esto, pero...

Another problem has been my job, where I lived before I had all my clients, so it has been complicated for me on this side the change, I guess I will have to start from scratch in that sense, and finally, we had problems with the internet, a connection with the state telephone company (CANTV shit), which was not gratifying at all, the connection was terrible with at least 500 kB upload and not even 100 kB download, this did not even allow me to navigate, so I forgot about the computer and games for several days, I think everything was complicated from the beginning, or maybe I was the one who saw the worst part in all this, but.

Han pasado más de una semana, luego de tantos percances, ya el cielo muestra claridad, hoy ya por fin se aparecieron los técnicos para instalar la fibra óptica, el auto me lo arreglaron en el taller, he podido dormir y ya empiezo a sentir el lugar como un hogar, el trabajo quizás aún no mejora, pero parece que todo empezara a tomar sentido y pronto podre sentirme a gusto aquí y, aunque mis amigos están un poco retirados, no conozco a nadie por el sector, sé que todo comienzo es difícil, pero tengo a mi familia y saber que están tranquilas y felices me hacen sentir bien.

More than a week has passed, after so many mishaps, the sky is clear, today the technicians finally showed up to install the fiber optics, the car was fixed in the workshop, I have been able to sleep and I am starting to feel the place as a home, the work may not improve yet, but it seems that everything will start to make sense and soon I will feel at ease here and, although my friends are a little retired, I do not know anyone in the area, I know that every beginning is difficult, but I have my family and knowing that they are calm and happy makes me feel good.

Mirando el panorama con la mente despejada, todo pinta mucho mejor, al final todo encajara, el trabajo se retomara y nuevos amigos llegaran, por lo pronto me centraré en aprovechar un mes que me obsequiaron en la plataforma de Platzi, un tiempo para mí me caerá muy bien, y que mejor que aprovechar este tiempo aprendiendo, al final el tiempo que invertimos en nuestro conocimiento y aprendizaje, resulta ser el tiempo mejor invertido en nuestras vidas.

Looking at the panorama with a clear mind, everything looks much better, in the end everything will fit, work will be resumed and new friends will arrive, for now I will focus on taking advantage of a month that I was given in the platform of Platzi, a time for me will be very good for me, and what better than to take advantage of this time learning, in the end the time we invest in our knowledge and learning, turns out to be the best time invested in our lives.