Saludos apreciados usuarios de hive.blog, me encuentro de nuevo por aquí para compartir parte de mi trabajo en la bisutería artesanal, como les mencione en mi presentacion me desenvuelvo en varios oficios y uno de ellos es la pasión por crear estos adornos personales que son del gusto del público en general, sobretodo de nosotras las mujeres que sin importar la edad siempre deseamos acompañar nuestra presencia con una prenda o un detalle en las zonas mas visible de nuestro cuerpo.
Greetings dear users of hive.blog, I am here again to share part of my work in handcrafted jewelry, as I mentioned in my presentation I am involved in several trades and one of them is the passion to create these personal ornaments that are the taste of the general public, especially us women who regardless of age always want to accompany our presence with a garment or a detail in the most visible areas of our body.
Para este post deseo compartir la elaboración de una pulsera adornada con letras y corazones, la cual es fácil realizar por medio de un nudo corredizo que permite ajustar la abertura de la pulsera al tamaño de la muñeca. Lo primero a anotar son las herramientas y material a utilizar como se muestran en la siguiente imagen:
For this post I want to share the elaboration of a bracelet decorated with letters and hearts, which is easy to make by means of a sliding knot that allows to adjust the opening of the bracelet to the size of the wrist. The first thing to note is the tools and material to use as shown in the image below:
Materiales y herramientas | Materials and tools
Yesquero | Lighter
Hilo chino | Chinese thread
Pinzas | Tweezers
Adornos en forma letras y corazones | Ornaments in the form of letters and hearts
Regla | Rule
Utilizamos hilo chino ya que es un material muy común para la elaboración de estas pulseras, y todas aquellas piezas que llevan adornos como piedras de colores, dijes, letras pequeñas o figuras como es en este caso, sin embrago una desventaja es la superficie un tanto áspera de este hilo, lo que causa que en ocasiones el nudo se tranque.
We use Chinese thread as it is a very common material for the manufacture of these bracelets, and all those pieces that have decorations such as colored stones, charms, small letters or figures as in this case, however a disadvantage is the somewhat rough surface of this thread, which sometimes causes the knot to get stuck.
Procedimiento | Process
Generalmente se corta el hilo con una longitud de 40 a 45 cm, pero esta medida puede variar según el tamaño de la muñeca de la persona, para esta pulsera utilizamos una medida de 45 cm. Posteriormente quemamos los extremos del hilo cortado, hecho esto procedemos a lo siguiente:
Usually the thread is cut with a length of 40 to 45 cm, but this measure can vary depending on the size of the person's wrist, for this bracelet we use a measure of 45 cm. Then we burn the ends of the cut thread, done this we proceed to the following:
- Introducimos las letras y las figura en forma de corazón en el hilo, para ubicarlos en el medio del hilo como se muestra en la imagen.
- We introduce the letters and the heart-shaped figure in the thread, to place them in the middle of the thread as shown in the image.
- Luego de tener los adornos en el medio del hilo se ajustan por medio de un nudo simple a ambos lados.
- After having the decorations in the middle of the thread, they are adjusted by means of a simple knot on both sides.
- Continuamos colocando ambos extremos del hilo juntos, en forma de pulsera como se muestra en la siguiente imagen, hemos identificado ambos extremos con un número. Note que el extremo número 1 esta realizando una argolla sobre el hilo del extremo número 2.
- We continue to place both ends of the thread together, in the form of a bracelet as shown in the following image, we have identified both ends with a number. Notice that the number 1 end is making a ring on the thread of the number 2 end.
- El extremo 1 realiza una doble argollas sobre el hilo del extremo 2. (Utilizamos un hilo de otro color para una mejor visualización) luego la punta del extremo 1 entra por las argollas para ser apretado.
- The end 1 makes a double loop on the thread of the end 2. (We use a different colored thread for better visualization) then the tip of the end 1 enters through the rings to be tightened.
1
3
2
4
- Las punta restante que sobresale del nudo es cortada y quemada, de manera que selle el nudo realizado.
- The remaining end that protrudes from the knot is cut and burned, so that it seals the knot made.
- Repetimos el mismo procedimiento con el extremo 2 y así obtenemos la pulsera de nudo corredizo.
- We repeat the same procedure with end 2 and thus we obtain the slipknot bracelet
Como pueden observar esta pulsera es de fácil elaboración y es una pieza que puede variar según la creatividad de la persona que lo desea hacer. Así podrán lucir un accesorio que se ajusta a su gusto e interés.
As you can see, this bracelet is easy to make and is a piece that can vary according to the creativity of the person who wants to make it. So you can wear an accessory that fits your taste and interest.
Espero me halla dado a entender con este pequeño trabajo, y les pueda ser de gran utilidad a ustedes como a mi, que he podido aprender a desarrollar esta actividad para beneficio mio y de las personas que quiero. En caso de cualquier duda o sugerencia pueden comentar en esta publicación, estaré atenta a sus observaciones. No me queda mas que agradecer su atención y apoyo y desearle a todos mucho éxito con sus trabajos.
I hope that this little work has made me understand, and can be of great use to you as well as to me, that I have been able to learn to develop this activity for the benefit of myself and the people I love. In case of any doubt or suggestion you can comment in this publication, I will be attentive to your observations. It only remains for me to thank you for your attention and support and wish you all much success with your work.
Se despide 
Todas las imágenes se realizaron con la cámara de un teléfono samsumg A20
All images were taken with the camera of a samsumg A20 phone
Texto traducido del español al ingles por deepltranslator