Io ultimamente ho messo un po’ di chili troppo con tutta la sincerità sbaglio causato dagli dolci natalizi e le novità’ in cucina ma per questo periodo faccio da sempre un eccezione che mi gusta. Le serate mi piace goderli con un ben bicchierino di vino, e qualche prelibatezza rimasta in frigo. No no cucino io, le ricette prese qua e la. Questo periodo dell’anno e’ sempre quasi vacanza quindi mi piace esplorare i miei hobby in cucina e qualche sistemazione con i fiori raccolti qua e la’ nei giardini comuni del quartiere. Le rose sono sempre per le quattro stagioni profumati come non mai. Il quartiere dove vivo e’ abbastanza tranquillo ovviamente con qualche eccezione ma in generale diciamo che hai tutto li accanto. A Tirana la situazione non e’ ne meglio ne peggio del anno scorso in generale un comune sonno passivo nel gestire le cose causato dall'incapacità delle persone per andare avanti con le proprie forze dai pensieri di troppo guai lasciati alle spalle. Siamo soli ma non di troppo ma questo punto in comune ci fa sentire quasi vuoti, strani e incapaci di meravigliosi almeno una vota nella vita.
I've put on a few too many kilos lately with all the sincerity, a mistake caused by Christmas desserts and the news in the kitchen but for this period I've always made an exception that I enjoy. I like to enjoy the evenings with a good glass of wine, and some delicacies left in the fridge. No no I cook, the recipes taken here and there. This time of year is always almost holiday so I like to explore my hobbies in the kitchen and some arrangement with flowers picked here and there in the community gardens of the neighborhood. Roses are always for the four seasons as fragrant as ever. The neighborhood where I live is quite quiet obviously with some exceptions but in general let's say that you have everything nearby. In Tirana the situation is no better nor worse than last year in general a common passive sleep in running things caused by people's inability to go on their own from thoughts of too much trouble left behind. We are alone but not too much but this common point makes us feel almost empty, strange and incapable of being wonderful at least once in life.