Xin chào các anh, chị, em trong cộng động Hive Vietnam. Mọi người vẫn khỏe chứ? Dạo gần đây thật vui khi thấy cộng đồng của chúng ta càng ngày càng đông. Nên hôm nay, Đô Đô muốn có một bài viết chia sẻ từ những trải nghiệm của mình sau một thời gian ở đây. Hi vọng bài viết này sẽ phần nào đó giúp được các bạn newbies trong cộng đồng của chúng ta. Okay, không dài dòng nữa.
Hello brothers and sisters in the Hive Vietnam community. How have you been? It's been nice to see our community growing bigger and bigger these days. So today, I want to have an article to share from my experiences after a while here. Hope this post will partly help some newbies in our community. Okay, no more ado.
Đầu tiên, chúng ta cần hiểu curators là ai? Curators là những người chịu trách nhiệm tuyển chọn và tiến cử các bài viết hay của các communities. Cho nên một khi bài viết của chúng ta thu hút được sự chú ý của curators, thì rất có khả năng nó sẽ nhận được "bão" upvote (trích văn của 
First, we need to understand who are curators? Curators are the people responsible for selecting and recommending good posts from communities. So once our post gets the attention of curators, it's very likely that it will receive a "storm" of upvotes (quoted by @trangbaby). So the next question is how to create an article that attracts the attention of curators. Okay, there will be a few deciding factors as follows.
Hình ảnh chính là cái gây ấn tượng đầu tiên cho các curators, cho nên chúng ta nên trau chuốt một xí. Cho dù bài viết của chúng ta hay, thì nó cũng dễ dàng bị phớt lờ nếu hình ảnh của chúng ta cẩu thả.
Images are what makes the first impression for curators, so we should polish it up a bit. Even if our writing is good, it can be easily ignored if our images are poor.
Có thể bạn sẽ thắc mắc nếu không có máy ảnh xịn xò thì làm sao? Không sao nhé. Bạn có thể dùng điện thoại hoặc các thiết bị khác có thể chụp ảnh được miễn sao bức ảnh của bạn rõ ràng là được. Bên cạnh đó, chúng ta có thể sử dụng các phần mềm chỉnh sửa ảnh để làm cho các bức ảnh trở nên sáng tạo hơn. Các curators sẽ đánh giá vào sự sáng tạo, sự độc đáo và công sức mà chúng ta đã bỏ vào các bức ảnh chứ không đánh giá thiết bị tạo ra bức ảnh.
You may be wondering what if you don't have a good camera? It's okay. You can use your phone or other devices that can take pictures as long as your picture is clear enough. Besides, we can use photo editing softwares to make the photos more creative. Curators will judge the creativity, uniqueness and effort we put into the photos, not the devices that created the photo.
Một lưu ý cực kỳ quan trọng là chúng ta không nên dùng ảnh của người khác trong bài viết của mình. Cộng đồng rất tôn trọng quyền tác giả, nên lỗi vi phạm bản quyền được xem là một lỗi rất nghiêm trọng và nó có thể phá hủy công sức mà chúng ta đã bỏ ra bấy lâu để xây dựng tài khoản của mình. Chúng ta có thể dùng ảnh của người khác và trích nguồn dẫn, nhưng chỉ trong các trường hợp cần thiết vì curators vẫn đánh giá cao các bức ảnh của tác giả hơn.
An extremely important note is that we should not use other people's photos in our posts. The community respects the plagiarism very much, so it is considered a very serious mistake and it can destroy the effort we have put into build our account. We can use other people's photos and cite the source, but only when necessary because curators still appreciate the author's photos more.
Ngoài hình ảnh thì bài viết cũng là một yếu tố quan trọng được các curators chú ý đến. Cụ thể, các curators sẽ đánh giá cao các bài viết được đầu tư về nội dung, có câu chuyện riêng và chi tiết. Chúng ta không cần phải là những người viết chuyên nghiệp, quan trọng là công sức chúng ta bỏ vào bài viết và câu chuyện chúng ta kể. Một số bài viết trước đây của Đô Đô đã mắc một số lỗi về ngữ pháp và chính tả, nhưng chúng vẫn nhận được nhiều upvotes chắc là vì câu chuyện riêng của nó. Nên đừng sợ mắc lỗi các bạn nhé, hãy kể chúng tôi nghe câu chuyện của bạn.
In addition to images, the writing is also an essential element that curators pay attention to. Specifically, curators will appreciate articles that are invested in content, have their own story and are detailed. We don't need to be professional writers, what matters is the effort we put into the article and the story we tell. Some of my previous posts had some grammar and spelling mistakes, but they still received many upvotes probably because of its own story. So don't be afraid to make mistakes, tell us your story.
Và một lưu ý tương tự, chúng ta không được copy nội dung của người khác trên internet, thậm chí dịch từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác. Đô Đô đã từng mắc phải sai lầm đáng quên này và mong muốn mọi người không đi lên vết xe đổ này. Curators họ soi kỹ vấn đề này lắm trước khi đưa ra quyết định lựa chọn bài viết của ai đó.
And a similar note, we must not copy other people's content on the internet, even translate from one language to another. I have made this forgettable mistake and hopes that you will not repeat it. Curators work very hard to check this before making a decision to select someone's post.
Một việc cũng rất quan trọng nữa mà mọi người đừng quên làm đó chính là đi tương tác (comment, upvote bài của người khác, tham gia các cuộc thi....). Đây cũng là thiếu sót của Đô Đô trước đây. Nhưng sau này Đô Đô nhận ra việc tương tác sẽ giúp chúng ta thu hút được sự chú ý hơn của curators, đồng thời cũng giúp chúng ta có thêm bạn mới, followers mới và các upvote từ người khác. Hãy cho đi trước khi mong muốn được nhận lại, đúng không nào?
Another very important thing that you shouln't forget to do is engagement (comment, upvote other people's posts, participate in contests...). This is also my shortcoming before. But later on, I realized that engagement would help us attract more attention from curators, and also help us gain new friends, new followers and upvotes from others. Give before expecting to receive, right?
Okay, trên đây là những kinh nghiệm xương máu của Đô Đô sau một thời gian ở trên Hive. Đô Đô hi vọng rằng những chia sẻ trong bài viết này sẽ giúp ích được cho mọi người phần nào đó. 😁
Okay, above are my valuable experiences after a while on Hive. I hope that the sharing in this post will be of some help to everyone. 😁
