If you want to see which proposals you're supporting, simply log in with keychain. I guess you weren't able to do that before this update.

About the loading for voters, I'll fix it during this week when I have more time. Thanks for the feedback.