![MDB.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/browery/48fN7NVdjMiPsGdVSbQibtwKHPCupEuuU1VBqAgvSZtCGMEZUiwALiiRHU6WYvi2Qu.jpg) Niedziela nad kanałem w Thieu. Dawno nas tam nie było, ale dziś pogoda była tak ładna, że szkoda było ją marnować na łażenie wokół osiedla. Ludzie też tłumnie ruszyli na spacery nad kanał; widzieliśmy wielu biegaczy i kolarzy. Brałem dziś pod uwagę rower, ale moje rozważania pokrzyżowała żona, której zamarzyła się pizza na lunch. Z pełnym brzuchem nie dałbym rady pedałować – nawet maszerowanie na początku było trudne. Pizza przed marszem to „błąd taktyczny”, ale z drugiej strony – niedziela jest po to, żeby cieszyć się życiem, a nie tylko liczyć kalorie i kilometry! > **[ENG] Sunday by the canal in Thieu. We hadn't been there in a long time, but the weather was so beautiful today that it would have been a waste to spend it wandering around our housing estate. People also flocked to the canal for walks; there were lots of runners and cyclists. I considered taking the bike today, but my plans were thwarted by my wife, who craved pizza for lunch. I wouldn't have been able to pedal on a full stomach—even walking was difficult at first. Eating pizza before a walk was a ‘tactical mistake’, but on the other hand, Sunday is for enjoying life, not just counting calories and kilometres!** ![IMG_1883.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/browery/243WPJJNoRM7pW84L2RJCLDKuE2ZkicMnUTuJtKf7cLHdTFn48A449DZYdscFm2GmNRUD.jpeg) ![IMG_1884.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/browery/243Ly6JqHPGCPBL6FXXQdzFp1fSYz9jdrfoFWRq588XhhPKnt8ZhEtkecN2pBXQiKpeLD.jpeg) ![IMG_1885.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/browery/23ywipfdUakhUTqyCEtEKArGs4gVtyQ2EANSUHDwjZd4apGwCrxdrx5v1oovTh3qeCb4w.jpeg) Chciałem wyjść nieco poza schemat naszych spacerów wzdłuż kanału historycznego, ale przeliczyłem się z czasem, który miałem do dyspozycji. Gdybyśmy zrealizowali to, co miałem w głowie, zajęłoby nam to dodatkowe 30–40 minut, a ze względu na to, że wieczorem zaczynałem nocną zmianę, mogłbym się nie wyrobić. > **[ENG] I wanted to go a bit off our usual path along the historic canal, but I miscalculated the time I had available. If we had done what I had in mind, it would have taken us an extra 30–40 minutes, and since I was starting a night shift in the evening, I might not have made it back in time.** ![IMG_1886.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/browery/245T1SVPDSS3hjiwK4XpMSKKia8mSD6fKGvRXmwqr8yxTNEoTaWL75S9HfWVu5FApLsPn.jpeg) ![IMG_1890.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/browery/244e9y8devCnJrw1yaLAT5EwfFrJjGm7eVnaeWrHjeDV6bpqAbDWxyRYAUuFGQ7yoGJyS.jpeg) ![IMG_1892.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/browery/23zkgAzpvdrxoAG7xQq1DjsknNf2pyVVbKjXWMQpYUoV1iDuJCnuYHUR6c5LPYsj1VKA7.jpeg) ![IMG_1896.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/browery/243WMaAFmipyQxbZb9h7QGtcYtmpP4hKbjLTLgoV2W84qA4bgH32QjMGbmJtvPiy8LAhu.jpeg)

![TOTAL.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/browery/48K8SrrgRMZMjqwbRtJhCS49Nqs5QVX8M7Gb5pbqy74TsGfuRUHyfnT5qEwT3CCqeV.jpg) ***

_This report was published via Actifit app ([Android](https://bit.ly/actifit-app) | [iOS](https://bit.ly/actifit-ios)). Check out the original version [here on actifit.io](https://actifit.io/@browery/actifit-browery-20260118t212358962z)_

18/01/2026

14022

Daily Activity, Walking

018