Handmade | SOAPS
GLICERINA - JABONES ARTESANALES
Hi girls, this time it's the turn of the little ones in the house, it's when it comes to babies whose skins are just in contact with the outside.
Hola chicas, esta vez toco el turno de los mas pequeños de la casa, es que cuando se trata de bebes cuyas pieles están recién en contacto con lo externo .
To make these soaps I had to study about skin types, especially that of babies.
Children's Skin:
Newborn skin is very different from adult skin, it can be up to ten times thinner and dries easily, it is also more prone to allergies and irritations.; It is important to mention that it goes through many changes in its appearance and texture.
Para elaborar estos jabones tuve que estudiar acerca de los tipos de piel, en especial la de los bebes.
Piel Infantil:
La piel de los recién nacidos es muy diferente a la piel de los adultos, puede ser es hasta diez veces más fina y se seca con facilidad, además resulta más propensa a alergias e irritaciones.; es importante mencionar que pasa por muchos cambios en su apariencia y textura.
Is babies' skin different from adults?
Baby skin has its own characteristics that are very different from adults:
Baby skin is between 20% and 30% thinner than that of an adult, making it more vulnerable to infection, irritation or bumps. In addition, he has not fully developed the defenses that help protect him from certain bacteria. It also reddens or pales more easily and its sweat glands are more active and it is less resistant and tolerant of external aggressions.
¿Es diferente la piel de los bebe en relación a los adultos?
La piel del bebé tiene características propias muy diferentes a los adultos:
La piel del bebé es entre un 20% y 30% más fina que la de un adulto, lo que la hace más vulnerable a infecciones, irritaciones o golpes. Ademas no ha desarrollado del todo las defensas que le ayudan a protegerse de determinadas bacterias. También se enrojece o palidece más fácilmente y sus glándulas sudoríparas son más activas y es menos resistente y tolerante a agresiones externas.
Neonatal acne:
In the first month of the child's life, the appearance of adolescent acne occurs, although much less aggressive. It is identified by the appearance of reddish or pus-filled pimples on the cheeks, chin, and forehead. It resolves spontaneously and without leaving a scar after a month.
Acné neonatal:
En el primer mes de vida del niño se da la apariencia del acné adolescente, aunque mucho menos agresivo. Se identifica por la aparición de granitos con pus o de color rojizo en las mejillas, barbilla y frente. Se resuelve espontáneamente y sin dejar cicatriz al cabo de un mes.
ESTOS JABONES NO SON PARA BEBES CON ACNÉ NEONATAL YA QUE PODRÍAN CONTRIBUIR CON LA LESIÓN, EL ACNÉ NEONATAL SE CURA POR SI SOLO Y DE NO SER ASÍ CON AGUA TIBIA Y SIN OPRIMIR LOS GRANOS Y UNA VISITA AL MEDICO SERA SUFICIENTE.
| | |
| GLYCERIN | GLICERINA |
| CALENDULA OILl | ACEITE DE CALENDULA |
| SMELL | AROMA |
| ALCOHOL | ALCOHOL |
| BABY MOISTURIZING CREAM | CREMA HUMECTANTE DE BEBE |
| ICE CREAM POP MOLD | MOLDES PARA PALETAS DE HELADO |
I took the transparent glycerin and put on baby cream for this first white. The baby cream also provides moisturizers to the skin in addition to those offered by glycerin.
Tomé la glicerina transparente y coloque crema de bebe para este primer blanco.La crema de bebe también aporta huméctantes a la piel ademas d los que ofrece la glicerina.
Calendula soap is very famous for babies, I wanted to integrate these components into my soap since they are suitable for sensitive skin, such as facial, hair and body soap and for delicate baby skin
Para los bebes es muy famoso el jabón de calendula, yo quise integrar esos componentes en mi jabón ya que son adecuados para pieles sensibles, como jabón facial, capilar y corporal y para la delicada piel del bebé
Calendula soap contains coconut oil, sweet almond oil, calendula oil and honeysuckle essential oil << all of this can be found in health food stores >>
El jabón de caléndula contiene aceite de coco, de almendras dulces y de caléndula y aceite esencial de madreselva << todo esto se consigue en las tiendas naturistas >>
It would seem that it is cut when integrating the oils into the mixture as when we make dulce de leche, but when mixing over low heat it will integrate perfectly.
Parecería que se corta al integrar los aceites a la mezcla como cuando hacemos dulce de leche pero al mezclar a fuego lento se va a integrar perfectamente.
When we see that it is completely integrated after 3 seconds we can empty it without any problem since it was not allowed to boil.
Cuando veamos que esta completamente integrado luego de 3 segundos podemos vaciar sin ningún problema ya que no se dejo hervir.
For the pink color I used a base for pink soap and use the same procedure melt it over low heat and add baby powder aroma; for some use strawberry and tangerine aroma. it is important that the mixture does not boil.
Para el color rosado utilicé base para jabón rosa y utilice el mismo procedimiento derretirlo a fuego lento y coloque aroma a talco de bebe ; para algunos utilice aroma de fresa y mandarina. es importante que la mezcla no hierva.
Si gustas sigueme en INSTAGRAM
For the packaging I use transparent adhesive plastic which helps me protect the soap from the elements and also gives me the perfect vial as well as the texture.
Para el empaquetado utilizo plástico transparente adhesivo el cual me ayuda a proteger el jabón de la interperie y ademas me le da la vial perfecta así como la textura.
Thank you for your visit, see you in another creative opportunity.
Gracias por tu visita, nos vemos en otra oportunidad creativa.
Source: OWN DIVIDERS MADE IN CANVA
CALENDULA SOAPS
SKYN BABY
Fuente: SEPARADORES PROPIOS ELABORADOS EN CANVA
JABON DE CALENDULA
PIEL DE BEBE
Thank you 
Gracias
