日本人のユーザーさん…なかなか増えないですね〜
Steemitの頃は結構いたのになぁ…私は主人からSteemitを教えてもらったのですが、皆さん、どうやってSteemitにたどり着いたのでしょうね。
私はSTEPNをしているのですが、運営さんは英語圏の方達ですが、日本人ユーザーは結構いて、Xでも英語で交流している方達をよく見かけます。ミートアップなども盛んです。
ブログを書くことが流行っていないのか、私たちの発信が興味のある層に届いていないのか…難しいところです。
翻訳ツールですが、ChatGPTも結構優秀です。多少修正が必要ですが、私は日本語で書いてChatGPTに英訳をしてもらっています。