Fan art - Luffy / ルフィーを描きました

As a part of learning of drawing in grayscale and semi-realism, I decided to draw some portraits of anime/manga characters.
I made 6 rough sketches the other day. Now, I’m going to finish them one by one.
If you would like to check out the post about my rough sketches HERE is the link.
First one is Luffy. Luffy is a character from One Piece.
My rough sketch is on the left. I usually blend as I add more details.

グリザイユ＆セミリアルで描く練習続きます。
先日描いたラフ画を仕上げていこうと思います。ラフ画を描いた時の投稿はこちらです。
今日はルフィーを仕上げようと思います。
先日描いたラフ画は一番左です。これを気に入った形になるまで、描いてはブレンドする作業を続けます。
かなり自分の好みに描いてます。似ているのは頬と胸の傷あとだけですね、笑

More details were added here and the completed grayscale drawing is on the right.

更に描き加えてグリザイユ（一番右）出来上がりです。

Grayscale to colour...
Luffy has very dark hair. I find dark hair is hard to colour so I decided to leave quite a bit of the environmental colours showing.

グリザイユで描いたものに色をのせます。
ルフィーは黒髪なので、塗り方悩みます。
黒く塗りつぶしたくなかったので、環境光を生かしながら塗ってみました。

I always have to go back to the grayscale drawing and fix here and there while making it into a post because I see mistakes.
I fixed up his hair, face line and made his hair darker.
I’m very certain that I will find more places that I want to fix later but this is it for now.
I hope you like it.

最終段階。。。描いたらブログの記事を書くのですが、眺めれば眺めるほどミスが目につきます。ブログを書きながら髪、輪郭、髪色、グリザイユに戻って直しました。
多分まだあるはずですが、これで出来上がりとします。
また頑張ります。