Hello friends🙂, today I want to take you to a place that is very special to me, namely the highest waterfall on the Balkan Peninsula, which is located in Bulgaria - Waterfall "Raisko Praskalo"( "Heavenly Sprinkler"). Здравейте приятели🙂Днес искам да ви отведа на едно по спецялно място за мен а именно най високият водопад на балканският полуостров който се намира в България водопад Райското пръскало.
It is located in the Balkan Mountains in the Dzhendema Reserve of the Central Balkan National Park and it is situated right under the Botev Peak. With it's 125m height of fall it's also The highest and never runs dry. The trail leading to the waterfal is about 11km in one direction.🙂 Местонахождение му е в Стара планина в природен резерват Джандема водопадът се намира в подножието на най високият връх- Ботев.Със своите 125 метра пад на водата тои е най високият не пресъхващ водопад на балканите.За да стигнете до него ви очаква преход от около 11 км в едната посока🙂
The air was fresh and cold and although it was the end of October, we still had no idea what colors autumn had prepared for us.
Въздухът е чист и студен,краят на октомври е,но ние все още не подозирахме какви цветове ни е приготвила есента.
Оставаме безмълвни пред красотата на тази дива планина.
След около един час сравнително лек терен започва истинското изкачване.Пътеката е тясна минава покрай внушителни пийзажи.
Буковата гора е толкова красива през есента.
The autumn color palette is magical. Есенната палитра от цветове е вълшебна.
After climbing for a few hours we met this little guy. По средата на прехода срещаме този малък приятел
The climb was getting harder and harder and although we were almost at our limits, we couldn't stop taking photos. Не спираме да снимаме,на предела на силите сме денивелацията е голяма.
Our enthusiasm to reach the waterfall was great. So in a few more hours of climbing we reached a vast flat meadow, the view before us was absolutely breathtaking. There were also wild horses grazing around. Но ентусиазмът ни да стигнем до водопада е огромен.И така след четири часа изкачване стигаме до голяма равна поляна, гледката която се разкрива пред нас е невероятна, наоколо пасът диви коне.
In the distance we could see the hut which is named after the waterfall Hut-Paradise. The beautiful waterfall was rising above the hut. В далечината се вижда хижата която е кръстена на водопада хижа-Рай а над нея се извисява красивият водопад.
We will visit this magical place again in the spring, when water flow is on its maximum because of the melting snow. Ще посетим отново това магично място през пролетта когато водопадът е най пълноводен заради топенето на снеговете.
I hope you enjoyed it 🙂, stay healthy and until next time 👋 Надявам се да ви е харесало🙂 Бъдете здрави и до следващия път👋[//]:# (!pinmapple 42.704592 lat 24.926675 long d3scr)
