媽祖文化節 / Mazu Culture Festival

Words
1191
Reading
6 min
Listen
Play
4h

p_20260719_151435-632379bdec72.webp

p_20260719_151551-b06672a7e0b4.webp

p_20260719_151547-02d010ed703f.webp

p_20260719_151606-5a382de82c69.webp

如果提到具代表性的民間信仰的話,生活在沿海地區的華人,可能都聽過媽祖,媽祖原名林默娘,相傳出生於福建莆田一帶,因為傳說中具有救助海上船民的能力,逐漸成為航海與漁民所信奉的神明,過去渡海來台並不是一件容易的事情,一望無際的大海充滿未知與危險,所以,人們自然會將希望寄託在能夠保佑航行平安的神明身上,隨著早期漢人移民渡海來台,媽祖信仰也跟著來到台灣,慢慢地成為地方傳統,從北到南,不論是熱鬧的城市,或是傳統的鄉鎮,常常都可以看到媽祖廟。

近幾年來,媽祖遶境成為每年吸引百萬人參與的宗教盛事,每當遶境活動開始,沿途往往可以看到綿延不絕的信徒,他們跟著神轎徒步前進,有些人甚至連續走上好幾天,遶境經過的地方,不少信徒會自發性地提供飲水、食物與休息場所,讓整個活動不只是宗教儀式,更形成一種特殊的現象,我好幾年前有幸見識過,並走了一小段路,這幾年,我也有考慮趁週末休假時,去走個一天,體驗一下,不過,感覺現在的遶境活動已經不像當初的那麼單純了,充斥著各種亂象,所以我也打消了這個念頭。

在展場上,我看到媽祖文化節這個活動,我之前並沒有聽過這個活動,但聽現場人員解說,並研究一下,了解到它的特色是信徒可以乘船出海,陪伴媽祖巡安海上,就是海上遶境,此外,幾間以媽祖為主的宮廟,在宜蘭會合,展現媽祖信仰團結共榮的精神,據統計,在這裡,以媽祖為主祀神靈的廟宇約有一千多間,若包含未登記在冊的私人神壇與各地分靈宮廟,總數超過三千間,不虧是一座海島,媽祖信仰看起來,已經成為生活的一部分了,不過,我感覺現在的宗教活動,已經慢慢地轉變為一種商業活動。




When it comes to traditional folk beliefs, people living in coastal areas of the Chinese-speaking world have probably heard of Mazu. Mazu’s original name was Lin Mo-niang, and she was said to have been born in the Putian area of Fujian, China. According to legend, she had the ability to rescue people at sea, so she gradually became a goddess worshipped by sailors and fishermen. In the past, crossing the sea to Taiwan was definitely not an easy journey. The ocean was vast, unpredictable, and full of danger, so it was natural for people to put their hopes in a deity who could protect them and keep their journeys safe. As early Chinese immigrants crossed the sea and settled in Taiwan, they also brought their belief in Mazu with them. Over time, it became an important part of local traditions. From northern to southern Taiwan, whether in busy cities or traditional towns and villages, you can often find temples dedicated to Mazu.

In recent years, Mazu pilgrimages have become major religious events, attracting millions of people every year. Whenever a pilgrimage begins, you can often see a seemingly endless line of followers walking behind the Mazu palanquin. Some of them even walk for several days in a row. Along the route, many local believers voluntarily provide drinking water, food, and places for people to take a break. So the pilgrimage is not just a religious ceremony. It has also become a rather unique social and cultural phenomenon. I actually had the chance to see one of these pilgrimages several years ago, and I even walked with the crowd for a short distance. Over the past few years, I’ve also thought about taking a day off on the weekend and joining one for a whole day, just to experience it for myself. But somehow, I feel that these pilgrimages are no longer as simple as they used to be. There seem to be all kinds of controversies and problems surrounding them nowadays, so eventually, I gave up on the idea.

Recently, I came across an event called the Mazu Culture Festival at an exhibition venue. I had never heard of it before, so I listened to the staff explain it and did a little research afterward. One of its special features is that believers can actually go out to sea by boat and accompany Mazu on her journey to bless and patrol the waters. In other words, it’s basically a pilgrimage on the sea. In addition, several Mazu temples come together in Yilan, showing the idea of unity and mutual support among different Mazu communities. According to the information I found, there are more than a thousand temples in Yilan where Mazu is the main deity. If you also include privately run shrines and other temples that were established as branches of Mazu temples, the total number is said to be more than three thousand. No wonder Taiwan is often described as an island surrounded by the sea. Mazu worship seems to have become deeply embedded in everyday life here. At the same time, though, I can't help feeling that some religious activities nowadays are gradually turning into commercial activities.

媽祖文化節 / Mazu Culture Festival | Ecency