Walking between shadows and reflections [ENG/ESP]

Hello #Hive and #ShadowHunters friends, I share with you some reflection and shadow shots I captured during the day while moving from my workplace, passing through streets, train station, subway station, hall of the main station I was heading to, etc.

It is a journey to the Plaza Constitución station in the city of Buenos Aires and then to the city of Mar del Plata.

Hola amigos de #Hive y #ShadowHunters, comparto con ustedes algunas tomas de reflejos y sombras que capture durante el día mientras me trasladaba desde mi lugar de trabajo, pasando por calles, estación de tren, estación de subterráneo, hall de la estación principal a la que me dirigía, etc.

Es un recorrido hasta llegar a la estación Plaza Constitución de la ciudad de Buenos Aires para luego partir a la ciudad de Mar del Plata.

This photograph is a reflection taken when leaving my workplace, we can see how the image expresses a reflection of a tree that is blooming in this new spring season. The combination of this plus the shape of the clouds and the color of the sky were in favor to get this picture.

Ésta fotografías se trata de un reflejo captado al salir de mi lugar de trabajo, podemos ver cómo la imagen expresa un reflejo de un árbol que está floreciendo en esta nueva temporada de primavera. La combinación de esto más la forma de las nubes y el color del cielo estuvieron a favor para obtener ésta fotografía.

On my way home, taking a train I was able to take this picture, where we can see three shadows reflected in this image. We see a shadow on the person, we can also see a shadow created by the train, we can see reflections on the windows of the car itself and if we look closely even the buildings in the background seem to have a shadow. The station is called Caballito and is located in the neighborhood of the same name.

Camino a casa, tomando un tren pude tomar está fotografía, donde podemos apreciar tres sombras reflejadas en ésta imagen. Vemos sombra en la persona, también podemos ver una creada por el tren, detallamos reflejos en las ventanillas del mismo coche y si nos fijamos bien hasta los edificios que aparecen en el fondo parecieran tener una sombra. La estación tiene por nombre Caballito y se encuentra ubicada en el barrio que lleva el mismo nombre.

You agree that we can achieve results as long as our imagination is infinite, right? Well, this reflection of the subway train was obtained from an aluminum bench to sit on while waiting for the train to arrive at the station.

Están de acuerdo en que podemos lograr obtener resultados siempre y cuando nuestra imaginación sea infinita, no? Pues, este reflejo del tren del subterráneo fue obtenido desde un banco de aluminio para sentarse mientras esperar el tren llegar a la estación.

Finally I arrive to the station where I leave to the city of Mar del Plata and inside the station where the long distance train stops, obviously I capture very good shadows, in this case it reflects the one of the person present there as well as lines that reflect the roof of the station formed by columns and irons. The main and cover photograph is somewhat similar and reflects the shadows of this construction on the roof of the station.

Finalmente llegue a la estación donde parti a la ciudad de Mar del Plata y dentro de la estación donde para el tren se larga distancia obviamente capture muy buenas sombras, en este caso refleja el de la persona allí presente así como también líneas que refleja el techo de la estación formado por columnas e hierros. La fotografía principal y de portada es algo similar y refleja las sombras de esta construcción en el techo de la estación.