Hmm. But it sounds like the fork was created and the stake was transferred simultaneously. There was no period of time where you could have submitted a transaction to move your HIVE and not your STEEM.

Also the intent of the fork to transfer stake from certain accounts to Hive account@steem.dao was clearly announced prior to the chain's creation.