I think I'm more annoyed about it because it feels like manipulation and exploitation, than I'm annoyed by the actual cost.

I'd likely be willing to pay for hosting services if the fees were out in the open, at the start.