Sea glass isn't everywhere; you have to have a beach that is near where there has been a population for some decades, so glass garbage was created 50-100+ years ago.

Often, we don't look down on the beach unless we are looking for something specific, so it is entirely possible you have seen it, and not known.