Ah yes, this is really how the scale makes the most sense. Reminds me of many moons ago where a presenter at a workshop pointed out how the total opposites often are right next to each other... in this case he was talking about apathy and emotional sloth vs. transcendent inner peace; they look pretty much identical to an observer.