An amusing story and a masterful solution to your issues with hooved animals shooting arrows. As to the female Santa, I suppose if James Bond can be female it's open season on all traditionally male roles.
By the way, is the word not missing from this sentence?

You see, sir. Rudolf is actually a deer, but he identifies as a deer.