Hahaha, that's funny. I remember I had much the same problem with AI on the phone in Amsterdam when trying to get through to utility companies. They'd say please state your postcode and no matter how many times I said Tien, Twaalf in my best Dutch accent, I couldn't make myself understood.