Judging by the other comments, it seems both of us may need re-education;)
Having said that, I walked into the gym this afternoon with my brother and was greeted by the female receptionist with a friendly 'Hi guys'.
I guess I come from a time when people's sensibilities were not so easily offended...........and I wish I could go back there.